1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prilepin: Umjesto riječi oružje

Roman Gončarenko
19. februar 2017

Separatisti na istoku Ukrajine imaju u svojim redovima i poznate pridošlice. Jedan od najpoznatijih ruskih književnika Zahar Prilepin bori se na strani separatista na istoku Ukrajine - sada i oružjem.

https://p.dw.com/p/2XbJt
Ukraine Lugansk Waffen Symbolbild Munition NATO Brüssel Russland Gespräche
Foto: picture-alliance/dpa/V. Svistunova

Književnik, Zahar Prilepin ima problem na Facebook-u: Njegov profil je na ovoj društvenoj mreži bio blokiran 30 dana. Od vikenda prijatelji dijele poruke ovog književnika, koji se sada zvanično bori na strani prorruskih separatista na istoku Ukrajine. Tajnu o njegovom vojnom angažmanu je objelodanio bulevarski list blizak Kremlju "Komsomolskaja Prawda". List je objavio tekst pod naslovom "Poznati književnik formira u Donbasu vlastiti bataljon", koji se brzo proširio u javnosti i dospio među top vijesti čak i na državnoj televiziji. Na snimcima je Prilepin bio u maskirnoj odjeći skupa sa naoružanim muškarcima u jednoj dvorani. On sam je ispričao da se u Donjecku bori od oktobra 2016. godine kao zamjenik komandanta bataljona.   

41-godišnji Prilepin je jedan od najpoznatijih i najutjecajnijih književnika Rusije. On slovi kao glas jedne cijele generacije. Nagrađivan je a u inozemstvu vrlo cijenjen. "Da bi se razumjela današnja Rusija, mora se razumjeti Prilepin", napisano je 2011. godine u američkom časopisu "Newsweek" koji ga je uz to uporedio sa Hemingway-em. 

Od Putinovog kritičara do Putinovog pristalice

Za Prilepinove poznavatelje ovaj njegov korak ne predstavlja veliko iznenađenje. Rođen je 1975. godine. Otac mu je bio profesor istorije a majka medicinska sestra. Odrastao je u ruskoj provinciji. Prilepin pripada generaciji koja je doživjela Sovjetski savez i koja je, nakon njegovog raspada, izgubila orjentaciju. 90-tih godina je studirao filologiju na Univerzitetu Nižnji Novogord i borio se kao oficir u specijalnoj jedinici policije u oba čečenska rata. Istodobno se angažirao politički u zabranjenoj ljevičarsko-radikalnoj Nacionalno-boljševičkoj stranci Rusije. Ova iskustva je obradio u svojim romanima. Njegovo najpoznatije djelo, napisano 2006. godine, se zove "Sankya". Prevedeno je i objavljeno u Njemačkoj i izvođeno u pozorištima. Onaj ko želi razumjeti dešavanja u istočnoj Ukrajini trebao bi pročitati ovu knjigu, rekla je za DW prevoditelj Prilepinovih djela na njemački Erich Klein: "Tu neke stvari već postaju jasne."   

Zachar Prilepin russischer Schriftsteller
Zahar PrilepinFoto: DW/Morozov

Prilepin je bio strastveni nacionalista i Putinov kritičar, koji je više puta hapšen tokom učestvovanja u političkim protestnim akcijama. Nakon aneksije Krima je ipak radikalno promijenio svoj odnos prema predsjedniku. Prilepin hvali Putina i nastupio je i u dvosatnom dokumentarnom filmu "Krim. Povratak domovini",  koji je prikazan na državnoj televiziji u martu 2015. godine.

Za Prilepina Ukrajina nije zaista nezavisna država, već odmetnuta provincija koja mora biti ponovo osvojena. "Naš cilj je Kijev", rekao je on u intervjuu za "Komsomolskaja Pravda".

Pomoć Donbasu

Nakon aneksije Krima Prilepin je podržao i oružani sukob na istoku Ukrajine, u Donbasu. Do sada je to radio verbalno, brojnim člancima, knjigama i televizijskim emisijama. Također je slao humanitarnu pomoć u Donjeck i savjetovao rukovodstvo samoproglašene "Donjecke narodne republike". A onda je riječi zamijenio oružjem.

On je napoznatiji Rus, koji se priključio separatistima na istoku Ukrajine kao borac. I drugi ruski književnici, muzičari i umjetnici su redovno putovali u Donjeck i tamo nastupali. Ipak niko do sada nije bio borac. Jedini koji se slikao bio je glumac Michail Poretschenkow i to kako pored Donjecka puca iz mitraljeza po ukrajinskim linijama. No on nije sudjelovao u borbama. 

Kremlj, koji stalno negira da pruža pomoć separatistima na istoku Ukrajine, na Prilepinov angažman je reagirao licemjerno pristojno. Činjenica je da se tamo nalaze ruski građani, isto kao i građani drugih država, rekao je Dmitrij Peskov, glasnogovornik predsjednika Vladimira Putina.  

Ukraine Militärkommandeur Givi
"Givi", komandant separatista koji je nedavno ubijen Foto: Getty Images/AFP/J. MacDougall

Književnik sa oružjem kao tradicijom

Vijest o tome da se Prilepin bori u Donbasu dolazi u trenutku kada su se ponovo rasplamsale borbe između separatista i ukrajinske vojske. Također je, nakon iscrpnog izvještavanja ruskih medija, stigla vijest o smrti poznatog komandanta separatista Mihaila Tolstica, koji je nosio nadimak "Givi". Prema izvještajima iz Donjecka njegov ured je napadnut bacačima plamena. Separatisti za to okrivljuju ukrajinsku vojsku. No Kijev odbacuje odgovornost. "Givi" dijeli sudbinu brojnih poznatih separatista koji nisu ubijeni u borbama, već u pozadini.   

Moguće je da harizmatični Prilepin želi pomoći separatistima u njihovog borbi da osvoje srca ljudi i istodobno u regrutiranju novih boraca u Rusiji, kažu neki promatrači. U njegovom intervjuu za "Komsomolskaja Pravda" Prilepin je rekao da u Rusiji ljudi, koji se žele boriti na istoku Ukrajine, stoje u redu.

Promatrači upućuju na to da je Prilepin prije tek prije nekoliko sedmica predstavio novu knjigu. Knjiga se zove "Voz" i opisuje sudbine ruskih pisaca iz 19. stoljeća, od Deržavina do Puškina, "koji nisu u ruci mogli držati samo pero, već i oružje". Prilepin samog sebe vidi u toj tradiciji. Međutim još uvijek je nejasno, koliko dugo će Prilepin izdržati na frontu i koji su njegovi ciljevi.