1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemacke stampe

Herbert Peckmann20. februar 2004

U komentarima nemackih dnevnih novina, danas prevladavaju teme vezane za zahtijev predsjednice vlade njemacke savezne zemlje, Schleswig-Holstein Heide Simonis, da se poveca porez u ovoj zemlji te za napredke u pregovorima o ujedinjenu Kipra.

https://p.dw.com/p/AXpb
Heide Simonis
Heide SimonisFoto: AP

U komentarima nemackih dnevnih novina, danas prevladavaju teme vezane za zahtijev predsjednice vlade njemacke savezne zemlje, Schleswig-Holstein Heide Simonis, da se poveca porez u ovoj zemlji te za napredke u pregovorima o ujedinjenu Kipra.

Tako list "Lübecker Nachrichten", o izjavama Heide Simonis pise:

"Za godinu dana u Schleswig-Holsteinu ce biti izbori.Pri tom vec jedanaest godina jedna jedina predsjednica vlade u Njemackoj dobro zna, da se ona moze oprostiti od izborne borbe, ukoliko joj ne uspije da ohrabri svoju demoraliziranu partiju...Heide Simonis dolazi iz SPD-ea...Ona shvata na koju klavijaturu, treba igrati, a da se pri tom nju ne napada.Njena knjiga nota su zapravo zakljuci sa partijskih kongresa, kako na saveznom tako i na pokrajinskom nivou", pise pored ostalog "Lübecker Nachrichten".

Drugi list "Kölner Express" navodi:

"Predsjednica vlade Schleswig-Holsteina potpaljuje raketu o povecanju poreza.Medjutim ovaj udar po dzepovima poreskih platisa, izveden bez ikakvog ustrucavanja, uopste nije veseo nego drzak.Dosta je, nnavodi "Kölner Express".Takve pozude su cisti otrov, za ioanko losa privredna kretanja".

Promjena teme.

O napredcima u pregovorima o ujedinjenu Kipra, njemacki list "Handelsblatt" pise:

"Nakon trideset godina podjele, cini se da je sve blize ponovno ujedinjene otoka.Razlozi za tako nesto ne leze u novo-odkrivenoj spremnosti konfliktnih strana na kompromis.Radi se prije svega o turskoj vladi, koja vrsi pritisak na tvrdoglavog Denktascha.Sa javnim zahtijevima da se bude lojalan te ostrim rijecima, iza kulisa, jasno je predsjednik turske vlade u Ankari Erdogan, dao do znanja svom namjesniku na Kipru, da on svoje zelje podredi velikom cilju Turske.I Basta ! Sada ce se dalje cijenkanje odvijati po brzom postupku, na cemu su insistirali i pojedini posrednici UeNa te Sjedinjenih Drzava.No konacno ce magija zvana Evropska Unija, provesti nesto sto se do sada smatralo cudom", navodi list "Handelsblatt".