1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemacke štampe

19. novembar 2003

Evropska komisija je pooštrila postupak protiv Njemacke zbog prekoracenja dogovorene granice državnog deficita.

https://p.dw.com/p/AXqS

Berlinski list "Die Welt" bilježi:

"Pakt o finansijskoj stabilnosti je mrtav, iako svi kažu da je još živ. Sitnicava svada izmedu evropskog komesara Solbesa i njemackog ministra finasija Eichela o tome dali Njemacka ulaže dovoljno napora u smanjivanju deficita, nedozvoljava drugaciju procjenu. Solbes namjerava Eichelu dozvoliti da tek 2005-te smanji nominalni deficit ispod granice od 3 procenta bruto nacionalnog proizvoda, ukoliko Eichel vec sljedece godine uspije uštediti 4 milijarde eura. A njemacki ministar finansija, tu velikodušnu ponudu, koja ionako izlazi iz okvira Pakta o finansijskoj stabilnosti, smatra skandalom i ostaje pri tome da se Njemacka mora zadužiti kako bi se njena ekonomija oporavila".

Minhenski "Tageszeitung", tematski se danas prihvatio skepsom britanske javnosti povodom posjete americkog predsjednika Londonu.

"Moglo je biti velicanstveno. Gospoda Buš i Bler u uglancanoj kraljicinoj palati trijumfuju nakon pobjede u Irackom ratu. Medutim, sve nece ici tako glatko, kako su zamišljali predsjednik i premijer. Sastanak prijatelja ce izgledadi sasvim drugacije. Bušova posjeta je sada" tako neumjerena kao striper na svadbi"-mišljenja je "The Guardina". Poredenje je neumjesno, jer bi covjek koji se skida na svadbi izazvao više do nelagodu i stid".

"Schwäbische Zeitung" u danas objavljenom komentaru obasjava odnos izmedu dvojice politicara. "Rat je Buša i Blera okovao jedan uz drugog kao što je okovan rob na brodu. Sam, kao što je htio Bler, on se nije mogao odvojiti od svog brata po oružju. On se samo može nadati da se u Iraku situacija nekako ponovo smiri i da se desi cudo i to prije sljedecih izbora. Jedan pozlaceni put iz škripca za Tonija Blera ne postoji. Stvar u svojim rukama u Iraku drži Buš, a ne on. Povukuli se brzo britanci i amerikanci, nastace haos. Ostanu li, pojacace se ustanak i povecace se broj njihovih poginulih vojnika. Buš i Bler imaju samo da izaberu, koje zlo je manje".