1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Pregled pisanja njemačke štampe

Komentatori njemačke dnevne štampe, danas najviše pažnje posvećuju naporima Njemačke za stalnim mjestom u Vijeću sigurnosti UN-a i juče objavljenom izvještaju o razvoju njemačkog jedinstva.

Joschka Fischer

Joschka Fischer

Kada je riječ o Vijeću sigurnosti, ”Handelsblatt” iz Düsseldorfa piše:

” Ko želi postići cilj, treba skupiti svu svoju snagu. To su za proširenje Vijeća sigurnosti UN-a uradile Njemačka, Japan, Brazil i Indija. To su četiri kandidata sa najboljim izgledima za stalno mjesto u najvišem tijelu svjetske organizacije. Njihovo zajedništvo im olakšava namjere i upravo to će im biti krajnje neophodno ako naredne godine krene debata o reformi UN-a i to u svojoj krajnje prljavoj fazi. Ranije kritike koje su sada već i oficijelne. a prema kojima Vijeće sigurnosti ne pradstavlja sliku svijetu u 21 vijeku, već su problem za UN. To bi kod pet zemalja članica koje imaju pravo veta moglo oživjeti želju za reformom”, konstatuje komentator lista ”Handelsblatt”.

"Märkische Oderzeitung” iz Frankfurta na Odri, takođe se bavi ovom temom i pored ostalog piše.

“Za evropsku ideju je postupak Šredera i Fišera koji je okrenut ka prošlosti potpuni promašaj. Tu ne pomažu ni argumenti da je Njemačka treći po veličini platiša UN-a i druga po veličini kada je riječ o trupama u misijama plavih šljemova i pokazuje da je dorasla međunarodnom angažmanu. To obrazloženje više zvuči kao zahtjev za već dato obećanje o obeštećenju nego ponuda politike 21. Vijeka”.

Druga tema koja danas takođe zaokuplja dosta pažnje komentatora njemačke dnevne štampe je juče objavljeni izvještaj o njemačkom jedinstvu.

Uvodničar lista “Stuttgarter Nachrichten”, danas piše.

“Kako ide istoku, ustavari niko netreba da objašnjava. Iskreno rečeno, loše. To u svakom slučaju pokazuju privredni podaci. To osjećaju i građani. Oni takođe tako i biraju. Stoga još više čudi da je savezna vlada ovaj put izvijestila samo o pozitivnim stvarima. Veličanstveno. Jesmo li pogriješili. Nažalost ne. Hvala i samohvala su na potpuno pogrešnom mjestu”, kategoričan je uvodničar lista “Stuttgarter Nachrichten”.

Istom temo se bavi i list "Thüringer Allgemeine" iz Erfurta.

”Istok se po prvi put ponovo podiže, glasni dobra poruka iz Berlina. Loša se nadopunjuje: ali samo dok mu popušta jaki zapad. Na ovom putu, makaze se netrebaju sklapati... igra brojkama sa par centi ne pomaže nikome, ako nepravi korak naprijed. Jedino mjerilo zato bi bilo otvaranje radnih mjesta, što znači: na istoku ništa novo”, zaključuje komentator lista "Thüringer Allgemeine".