1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Pregled pisanja njemačke štampe

Susret na vrhu o zapošljavanju i neuspjeli izbor premijera savezne zemlje Schleswig-Holstein, danas su centralne teme kojim se bave komentatori njemačke dnevne štampe.

default

«Ko je očekivao proboj u borbi protiv masovne nezaposlenosti u Njemačkoj, taj je sanjar. Zašto bi sada nakon samo nekoliko dana priprema nekome pošlo za rukom, ako to u posljednjih 15 godina nisu uspjele vlade sa različitim pravcima?, pita se komentator lista «Badische Zeitung» iz Freiburga i nastavlja. Uistinu postoji mnogo recepta, ali nema puta koji bi vodio ka izlazu iz nevolje koja je pogodila Njemačku, a radi se o velikom broju nezaposlenih. Unija je zainteresovana da stalno okrivljuje kancelara za neuspjeh, ali ako on ima uspjeha u tome, to joj zapravo nei de u prilog», zaključuje komentator lista «Badische Zeitung».

Uvodničar lista «Kölner Stadt-Anzeiger» sa dosta skepse danas piše:

«Vrijeme velikih riječi je prošlo. Dali Angela Merkel govorila o «duhu slobode» ili se Gerhard Šreder zakljinjao u socijalno zajedništvo, u oba slučaja se radi o retorici. Za obične ljude je u međuvremenu sasvim sve jedno, jer oni žele nova radna mjesta. U svakom slučaju, ostaje nepovjerenje građana u sposobnost političara da pronađu izlaz iz krize. Kratko rečeno, to nije bio nikako poseban dan za Njemačku», kategoričan je komentator lista «Kölner Stadt-Anzeiger».

Druga tema kojom se danas bave komentatori njemačke dnevne štampe je neuspjeli izbor premijera savezne zemlje Schleswig-Holstein.

«Süddeutsche Zeitung» o ovoj temi danas donosi:

«Kraj uspješne političke karijere, Heide Simonis, dosadašnje predsjednice pokrajinske vlade Schelswig-Holstein, nije mogao biti jadniji i bjedniji. Sa porazom u četiri izborna kruga, raspada se karijera jedne žene koja je svojevremeno stojala kao svjetionik u magli. Heide Simonis je propala zbog spletkarenja nekog poslanika iz vlastitih redova.Time su demontirani i blamirani, kako sama Simonis tako i savez koji je željela ostvariti. Jedan za sada nepoznati poslanik pokazao se kao maksimalno djelotvoran i to ne samo u Schleswig-Holsteinu nego na razini cijele zemlje», zaključuje komentator lista «Süddeutsche Zeitung».

U sličnom tonu piše i komentator lista «Berliner Tagesspiegel».

«Ne, na ovaj način ne smije završiti jedna era. A, era Heide Simonis je stvarno postojala: ona prva predsjednica vlade bila je na funkciji više od jedne decenije i bila je toliko voljena u narodu da su njoj opraštane sve greške u vrijeme kada njenoj stranci nije opraštana ni jedna. Heide Simonis je vjerovala da se bez nje ne može. Ona je to vjerovala jer su je svi oko nje u to uvjeravali. Svi su se bojali da će se bez Simonis izgubiti i ignorirali su sve znakove upozorenja. Na kraju je izgubila samo Heide Simonis. Tu otužnu predstavu ona je morala okončati već nakon trećeg izbornog kruga», smatra komentator lista «Berliner Tagesspiegel»