1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Pregled pisanja njemačke štampe

Nove slike zlostavljanja u američkom zatvoru Abu Graib u Bagdadu danas su jedna od tema kojoj komentatori dnevnih listova u Njemačkoj najviše posvećuju pažnje.

Nove slike zlostavljanja u Abu Graibu

Nove slike zlostavljanja u Abu Graibu

«Službena izvinjenja zbog sramotnih radnji u Abu Graibu, zvuče vrlo rutinirano. Istovremeno začuđuje revnost sa kojom najviši državni službenici govore o potrebi nastavljanja anti-terorističkog rata.To zvuči kao da se kaže: nastavljamo kao i do sada, kao da ničega nije ni bilo, piše komentator lista «Süddeutsche Zeitung» i nastavlja-«Optužbe na račun SAD nisu nove, kao ni sada objavljene slike: Amerika mora ponovo naučiti da se i prema svojim najgorim neprijateljima treba da ponaša u skladu sa vrijednostima i odredbama vlastitog ustava. Ukoliko Amerika to ne učini, to će joj štetiti više nego sve fotografije koje će možda uskoro ugledati svjetlo dana.»,smatra komentator lista «Süddeutsche Zeitung».

Do drugačijeg zaključka dolazi komentator berlinskog lista «Die Welt»:

«Upravo su SAD bile te koje su još prije objavljivanja fotografija pokrenule istragu koja je dovela do izvještaja sa više hiljada stranica o kriminalnim postupcima unutar vlastite vojske. I na kraju su počinioci zločina osuđeni na zatvorske kazne. Britanci su ti koji se sada skandaliziraju zbog video snimaka premlaćivanja iračana i koji svoje vojnike pozivaju na odgovornost. Evropljani su oni koji se u sporu oko karikatura Božijeg poslanika Muhameda, samo pokajnički pitaju koje su greške učinili. Kada bi i u islamskom svijetu vladala ista mjera poštivanja drugih, istinoljublja, iskrenosti i samokritike, najveći dio problema tamo bio bi prevaziđen», smatra uvodničar konzervativnog lista «Die Welt».

«Frankfurter Allgemeine Zeitung» događaje u Abu Graibu, uspoređuje sa situacijom u Guantanamu:

«Razlika između ova dva zatvora je očigledna: u Iraku se,posmatrano blagonaklono, radi o ispadima za koje političko vođstvo nije krivo i o kojima vojni vrh nije ništa znao.Guantanamo je međutim iz političkih razloga i osnovan kao prostor vrlo tanke pravne zaštite. Zahtjev da se taj zatvor ukine, stvar je poštivanja principa.Zato nije potrebna nikakva inspekcija na licu mjesta» smatra komentator lista «Frankfurter Allgemeine Zeitung».