1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Pregled pisanja njemačke štampe

Komentatori njemačke dnevne štampe danas najviše pažnje posvećuju primirju na Bliskom istoku i učešćem njemačkih vojnika u mirovnim trupama UN-a u Libanu

Krhko primirje

Krhko primirje

«Šest godina je svijet gledao kako Iran naoružava Hezbolah i njegove trupe. Šest godina je od kako je Izrael povukao svoje trupe iz Libana», napominje komentator lista «Frankfurter Rundschau» i nastavlja:

«To je bilo veoma neodgovorno prema Libancima, Izraelcima i ostalim narodima na Bliskom istoku. Primirje je samo početak. Sada slijede veoma teški zadaci: diplomatskim sredstvima odstraniti Iranske političare pohlepne za vlašću i zauvijek pobjediti Hezbolah»,piše komentator lista «Frankfurter Rundschau». «Mitteldeutsche Zeitung» iz Hallea, danas svodi sljedeću bilansu:

«Hezbolah niti je pobjeđen niti razoružan. Povlačenje Izraela je zasnovano na rezoluciji UN-a. Obzirom na veoma visok broj žrtava na obje strane i i nevelje nanijete civilnom stanovništvu, sve je to veoma relativno. Sprovedba rezolucije UN-a mora ići zajedno sa ponovnom izgradnjom porušene infrastrukture Libana. Ako se nastavi patnja civilnog stanovništva onda je u to upleten Hezbolah. Islamisti mogu biti oslabljeni, ali njihov uticaj na mozgove ljudi je nepromjenjen i on je veoma veliki», zaključuje komentator lista ». «Mitteldeutsche Zeitung».

«Allgemeine Zeitung» pogled baca na politički Berlin. Tamo se trenutno vodi diskusija o njemačkom angažmanu u Libanu. Evo nekoliko citata:

«Učešće njemačkih vojnika u mirovnoj misiji UN-a u Libanu mora biti željeno sa obje strane. To znači: odnosi između Izraela i Libana, Libana i Hezbolaha, razoružani Hezbolah i Izrael, učešće u cijeloj stvari Irana i Sirije, moraju biti stabilni i razjašnjeni. Od toga je region Bliskog istoka uprkos oficijelnom primirju, još uvijek udaljen nekoliko milja», smatra komentator lista «Allgemeine Zeitung».

«Schwäbische Zeitung» u danas objavljenom komentaru konstatuje da je prvi korak načinjen i ništa više. UN mora što je prije moguće na raspolaganje staviti svoje mirovne trupe koje bi spriječile ponovno izbijanje sukoba. Takođe je i savezna kancelarka Angela Merkel pozvana da što prije konkretno kaže da li će i Bundeswehr u sve to biti uključen», piše «Schwäbische Zeitung».

«Neue Ruhr/Neue Rhein-Zeitung» iz Essena, danas piše da se ne radi o tome da li, nego samo o tome kada i gdje. Osiguravanje mira ne znači automatski i trupe za borbena djejstva. Postoje mogućnosti učešća bez pružanja otpora u kojem bi njemački i izraelski vojnici pucali jedni na druge. Bila bi to dakle, logistička, medicinska i pomoć u ponovnoj izgradnji. Čak ako bi Njemačka i imala borbene trupe, tada bi njeni marinci kao i u antiterorističkoj borbi na rogu Afrike, ovaj put pred Libanskom obalom, mogli spriječiti isporuku oružja Hezbolahu. U svakom slučaju, Njemačka zbog svoje prošlosti ne može i ne treba raditi ništa više. To mora biti prihvaćeno», piše danas u listu «Neue Ruhr/Neue Rhein-Zeitung».