1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe

Mehmed Smajić5. februar 2005

Komentatori njemačke dnevne štampe danas najviše pažnje posvećuju jučerašnjoj posjeti Berlinu američkog državnog sekretara Kondolize Rajs.

https://p.dw.com/p/AVh2
Kondoliza Rajs i Gerhard Šreder
Kondoliza Rajs i Gerhard ŠrederFoto: dpa

U listu ”Hamburger Abendblatt” čitamo: Sa obje strane Atlantika je očigledno sazrilo saznanje da se zajedničkim vrijednostima osnove politike nesmije nanijeti šteta. Amerika je kod pokušaja stabilizacije Iraka i zauzdavanja iranskog atomskog programa u jedinstvenim granicama svoje moći morala doživjeti gorka iskustva. Mogući neuspjeh SAD na Bliskom istoku mogao bi u slobodnom svijetu ipak ležati ne samo u interesima notorne osobe koja uvijek želi imati pravo. To zna i njemački kancelar. I Američka ministrica vanjskih poslova Kondoliza Rajs takođe zna da to zna Šreder. Za njemačko- američku saradnju bi se nova šefica američke diplomatije mogla pokazati kao sretan slučaj ” mišljenja je uvodničar lista ”Hamburger Abendblatt”.

"Predsjednik Buš je svoju novu ministricu vanjskih poslova u Evropu poslao sa jednom veoma važnom porukom: on evropske posredničke napore ne drži za badava- piše komentator lista ”Frankfurter Allgemeine Zeitung” koji u pozadini posjete Berlinu Kondolize Rajs vidi spor oko iranskog atomskog programa. Buš u svakom slučaju neće ostati postrani i stoga evropljani svoje napore moraju uskladiti sa Vašingtonom. Sa Iranom nije lahko pregovarati", konstatuje komentator lista "Frankfurter Allgemeine Zeitung".

”Dokle god London, Pariz i Berlin nastoje dijalogom izbjeći hladni rat sa Teheranom, super sila ostaje kod svoje prijetnje sa jednom naredbom, Iran treba ispuniti što se od njega traži. Kada je riječ o Iraku i Bliskom istoku, SAD traže veće finansijske i materijalne uloge evropljana dok očigledno polovinu političkog djelovanja ne žele dati iz svojih ruku", piše danas u listu "Neues Deutschland".

"Dresdner Neueste Nachrichten" danas piše:

”Gerhard Šreder je juče pružio ruku američkoj ministrici vanjskih poslova Kondolizi Rajs. Savezna vlada želi učestvovati u civilnoj izgradnji u Iraku. Gesta niukom slučaju ne znači da Njemačka naknadno želi zauzeti iračku liniju SAD. Nasuprot: Kao jednu od najvažnijih zemalja EU, SAD Njemačku trebaju i moraju uzeti za pravog partnera u riješavanju međunarodnih konflikta. Test za to je Iran”, konstatuje uvodničar lista "Dresdner Neueste Nachrichten".