1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe:

29. mart 2005

Kancelar Gerhard Schröder zatrazio je od njemackih privrednika da obustave premjestanje proizvodnih kapaciteta u istocnoevropske drzave. Ovaj apel sefa njemacke vlade danas je centralna tema komentara nadregionalnih dnevnih novina.

https://p.dw.com/p/AVgW
Foto: AP

Tako o apelu kancelara, kolumnista dnevnih novina „Die Westdeutsche Zeitung“ pored ostalog pise i sljedece:

„Hladnokrvni svijet brojki globalnog trzista jednostavno nema temelje od humanosti, morala i ljubavi prema domovini. Ako se u donosenju odluka o mjestu proizvodnje uopste moze pricati o emocijama, onda se vecinom misli na povjerenje i nadu da ce se Njemacka, kao nekadasnja kolijevka privrednog cuda, uskoro ekonomski oporaviti. I upravo to povjerenje je poljuljano, jer se njemacka vlada oprostila od dugo najavljivanih i neophodnih ekonomskih reformi. Sada se predala populizmu i prebacivanju krivice za trenutnu krizu na njemacke privrednike,“

smatra kolumnista dnevnih novina „Die Westdeutsche Zeitung“. U danasnjem izdanju lista „Handelsblatt“ o istoj temi objavljen je sljedeci komentar:

„Na pocetku su samo klasicni porizvodni pogoni premjestani u istocnu Evropu. Ali sada je postalo jasno da u Njemackoj nisu vise sigurna ni radna mjesta u razvojnom i istrazivackom sektoru. Dobri inzenjeri mogu se naci i u Poljskoj ili Rumuniji. Posljedice su jasne: ako se ova radna mjesta za visoko kvalifikovane zele zadrzati, zaposleni moraju ucini ustupke svojim poslodavcima. To podrazumjeva smanjenje plata ili da za isti novac rade duze.“

Kolumnista dnevnih novina „Die Abendzeitung“ zastupa drugacije stavove:

„Naravno da se Schröderov zahtjev, upucen njemackim privrednicima, moze okarakterisati kao jeftino skretanje interesa javnosti sa pravih problema posebno medju frustriranim pristalicama socijaldemokrata. Ali u kancelarovom zahtjevu i njegovim napadima na privrednika ima i i mnogo istine. Posebno kada se zna da se dobitak 30 najvecih firmi, koje su na njemackoj berzi, prosle godine povecao na 35 milijardi eura. Istovremeno su te kompanije u Njemackoj otpustile 35.000 radnika. Postavlja se pitanje, koliko novca moraju jos zaraditi da bi bar zadrzale sadasnji broj radnika!?“