1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja štampe

4. februar 2005

Obraćanje američkog predsjednika Georga Busha naciji danas je glavna tema pisanja njemačkih dnevnih listova. U kometaru lista “Sueddeutsche Zeitung” pored ostalog piše:

https://p.dw.com/p/AVh3
George W.Bush
George W.BushFoto: ap

"U svom prvom govoru o stanju nacije, nakon što je po drugi put izabran za predsjednika SAD, George Bush je još jednom naglasio da sav svoj politički kapital namjerava uložiti u svoju hazardersku igru. Ne namjerava kako je rekao,odustati i neće dozvoliti da ga ometu niti opozicioni demokrati, niti svjetsko mnjenje, skeptici u vlastitoj stranci ili pak loši rezultati anketa. Odlučan je u namjeri da do kraja ostvari svoj san. Ni jedan američki predsjednik do sada nije odjednom započinjao toliko velikih projekata i pri tome igrao samo na jednu kartu."

”Bonner General Anzeiger” o istoj temi prenosi slijedeće:

”Bush misli ozbiljno kada kaže da želi uspostaviti mir u svijetu. Ili, bolje rečeno s vremena na vrijeme on je mislio zastrašujuće ozbiljno. No, vrhunac tog ”demokratskog imperijalizma” je dostignut. Iz njegove perspektive misija u Iraku nije neuspješna ali ona čak i u očima onih koji u Washingtonu sanjaju o novom svjetskom poretku, predstavlja potpuno obeshrabrenje. Realnost u Iraku koja je šokirala Busha i njegove istomišljenike će vjerovatno biti razlog da ne krenu u slične avanture,”

zaključuje komentator lista ”Bonner Generalanzeiger”. ”Luneburger Landeszeitung” Bushove prijetnje Iranu komentira na slijedeći način:

”Ratni pohod protiv Irana bio bi prevelik zalogaj za američke snage. Stoga Bush jr. I nije imao drugog izbora nego da pozove Irance na ustanak. To je šokirajuća izjava koja ismijava diplomatske napore Francuske, Velike Britanije i Njemačke prema Teheranu da ne upotrijebi atomsku bombu. To je istovremeno i dokaz da je Bush zaslijepljen da je pobrkao činjenicu da iranska omladina priželjkuje da nosi farmerke i pije kolu, ali da se ne slaže sa politikom koju Amerika vodi u svijetu,”

zaključuje komentator lista ”Lueneburger Landeszeitung” .