1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pravedna presuda opasim diletantima

5. mart 2010

Članovi grupe „Sauerland“ su u četvrtak (04.03.) osuđeni na višegodišnje zatvorske kazne zbog planiranja terorističkih napada u Njemačkoj. Njemačka štampa detaljno analizira tu presudu. Tema je i grčki program štednje.

https://p.dw.com/p/MKlj
Optuženim islamistima izrečene su visoke zatvorske kazne.
Optuženim islamistima izrečene su visoke zatvorske kazne.Foto: AP

Islamistima koji su planitrali terorističke napade u Njemačkoj, izrečene su zatvorske kazne do dvanaest godina. List „Kieler Nachrichten“ o tome piše: „Optuženi su podnijeli sveobuhvatna priznanja. Odustali su kako su rekli, od svetog rata. Da li ih sada treba sažaljevati? Ne, piše autor i nastavlja: „Četiri ’sveta ratnika’ su bila krajnje odlučna u svojoj namjeri. Željeli su napraviti krvoproliće. Stoga su osuđeni na visoke zatvorske kazne. Time je sud želio pokazati da je demokratska država sposobna da se brani.“

List „Wieser Kurier“ piše kako presuda u očima Amerikanaca mora djelovati smješno: „U SAD bi bila izrečena doživotna ili čak smrtna zatvorska kazna. Dizeldorfski proces vođen je bez gnjeva i revnosti. Početne provokacije optuženih i sav njihov bijes, završio je u praznom. Njemačko pravosuđe ne može se uzeti kao primjer za ’ugnjetavanje’ islama od strane Zapada. To je ovdje istina prekasno, postalo jasno i ideološki zasljepljenim optuženima. Njihova slika neprijatelja se poljuljala i raspala. Sama ta činjenica je uspjeh koji će, za nadati se, poljuljati scenu.“

Ozbiljne namjere

List „Suedeuutsche Zeitung“ piše o tome da su namjere terorista bile sasvim ozbiljne: „To što su planirala četvorica mladih muškaraca na jesen 2007. godine, nije bila drska fantazija, niti postpubertetska igra. Oni su imali ozbiljne namjere. Nema sumnje da bi svoje planove sproveli u djelo. Sada su osuđeni na dugogodišnje zatvorske kazne. Olakšanje zbog toga međutim kratko traje. Jer, teroristi već odavno nisu uzvozna roba arapskih zemalja već žive i djeluju i u Njemačkoj.“

Pripadnici grupe 'Sauerland'
Pripadnici grupe 'Sauerland' imali su ozbiljne namjere.Foto: picture-alliance/dpa

Presudom se bavi i list Mannheimer Morgen: „Glupost nije nikakva zaštita od kazne. Ko postupa amaterski, kao što su postupala četvorica islamista – na što je ukazivala i njihova odbrana – ne može računati na blažu kaznu, uprkos sveobuhvatnom priznanju. Osuđeni su bili krajnje opasni na šta je sa pravom ukazao i sudija u presudi. Utoliko su kazne dobro odmjerene“, smatra komentator „Mannheimer Morgena“.

Grčka je na dobrom putu

Kriza u Grčkoj
Kriza u Grčkoj odrazila se i na kurs eura.Foto: DW/AP

Tema pisanja njemački listova je ie grčka finasijska krizi i mjerama štednje koje je usvojila vlada u Atini. List „Neue Osnabruecker Zeitung“ piše da grčka vlada može biti zadovoljna: „Odluka vlade o programu štednje kratko prije prijetećeg dražavnog kolapsa se može označiti kao uspjeh. Uprks tome, pred grčkim premijerom Papandreuom je danas (05.03.) težak zadatak kada u Berlinu bude razgovarao sa njemačkom kancelarkom. Angela Merkel sigurno neće štedjeti na rječima upozorenja i naglasiti da se Grčka sopstvenim snagama mora izvući iz krize, te da se ne može nadati novcu njemačkih poreskih obveznika. To će za Papandreua biti bolno što pokazuju i slike sa protesta u Atini,” piše list “Neue Osnabruecker Zeitung.“

Autor: Belma Fazlagić-Šestić

Odg. urednik: Z. Arbutina