1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Posredniku Škorpiona odbijen azil

Štampa na njemačkom piše o odluci Austrije da odbije molbu za azil Srbinu Jovanu Mirilu i njegovoj porodici. On je posredovao između N. Kandić i pripadnika "Škorpiona". Snimak zločina u Srebrenici dospio je u javnost.

default

Srebreničane ubijali i pripadnici elitne jedinice Škorpioni, koji su bili pod komandom Beograda

Austrijski Die Presse piše: "Postoji puno upitnika u životu Jovana Mirila. Jedna stvar je međutim potpuno izvjesna: On je pomogao da na svjetlo dana dođe video snimak na kojem se vidi kako srbijanski „Škorpioni" u Srebrenici ubijaju bošnjačke muškarce. Snimak je od ogromne važnosti. Tužilaštvu Haškog suda poslužio je kao dokaz za krvoprloliće u Srebrenici 1995. godine kada je likvidirano i masakrirano 8.000 bošnjačkih muškaraca i dječaka. Cijela Srbija bila je kao naelektrisana, kada je 2005.godine objavljen video snimak, na kojem se vide egzekucije. Do tada su mnogi bili ubijeđeni da je masakr u Srebrenici puka izmišljotina srpskih neprijatelja. Za svoju hrabrost Jovan Mirilo je 2007. godine dobio nagradu za ljudska prava pod nazivom Bruno-Kreisky.

Mord an bosnischen Muslimen Srebrenica 1995

Slika sa snimka na kojem se vidi kako pripadnici Škorpiona ubijaju šest bošnjačkih muškaraca

Ali, to nije ostavilo utisak na Austrijsku službu za izdavanje azila. Njeni službenici su odbili molbu za azil ovog Srbina. 'Mirilo je lagao i nije imao centralnu ulogu u nastojanjima da video izađe na svjetlo dana', piše u ekspertizi stručnjaka, koji je radio na njegovom slučaju."

Odvažna interpretacija

"To je veoma odvažna interpretacija. Tim prije što je srbijanska aktivistkinja za ljudska prava Nataša Kandić, koja je proslijedila video snimak Haškom tribunalu, potvrdila da je Mirilo uspostavio kontakt sa bivšim pripadnicima Škorpiona. Jovan Mirilo je bio posrednik i to je dovoljno da ga radikalni srbijanski nacionalisti okarakterišu izdajnikom i postanu prijetnja za život. Posebno je apsurdna činjenica da ekspert austrijske službe za dodjelu azila ne želi da oda svoje ime i insistira da ostane anoniman, a za sigurnost Mirila nema razumijevanja i pored svega ga želi vratiti u Srbiju. Austrijski zakon bi morao biti takav da štiti i azilante a ne samo one koji obrađuju njihove zahtjeve", piše austrijski Die Presse.

Srebrenica 13 Jahre nach dem Massaker

Ni 14 godina nakon masakra u Srebrenici nisu identifikovane sve žrtve

Sigurnost mu niko ne može garantovati

"Jedan beogradski ekspert za sigurnost izjavio je za list "Vreme" da se u Srbiji doduše mnogo toga promijenilo, ali da ostaci paravojnih struktura i dalje postoje. On je dodao da Jovanu Mirilu niko u Srbiji ne može garantovati sigurnost za život. Tim prije što su pripadnici Škorpiona, identificirani na video-snimku, odmah dospjeli u zatvor. Nataša Kandić je izjavila da je snimak dobila još u novembru 2004. godine od jednog člana specijalne elitne jedinice Škorpioni. 'Kada se sa mnom sastao bio je u pratnji Jovana Mirila. Bivši član Škorpiona dao je video Nataši Kandić, kako bi spriječio akciju nekolicine koji su namjeravali da prodaju snimak i za njega uzmu ogromne pare.'

Gericht weist Klage gegen Niederlande wegen Srebrenica ab

Holandski "plavi šljemovi" ništa nisu učinili da spriječe zločin

Mirilo je Natašu Kandić nazvao godinu dana ranije i rekao joj da jedan pripadnik Škorpiona želi s njom da razgovara. To su bile važne informacije, jer je nekadašnje srbijansko vodstvo, okupljeno oko Miloševića, stalno ponavljalo da sa Srebrenicom nema ništa i da je to isključivo stvar bosanskih Srba."

Srebrenica nije samo stvar bosanskih Srba

"Škorpioni međutim nisu bili elitna jedinica bosanskih Srba već Srbije i stajali su pod komandom Beograda. Kandićeva je još tada istraživala zločine u Srebrenici i mnogi iskazi svjedoka vodili su je na trag Škorpionima. Naravno da je zasluga dvojice bivših pripadnika Škorpiona što je snimak dospio u javnost i oni su u sastavu posebnog programa zaštiute svjedoka Haškog tribunala, ali Mirilo je odigrao ulogu u ostvarivanju kontakta s njima. Stoga su njemu i njegovoj familiji počeli prijetiti. 'Zamolio me je da policiji napišem pismo i da ih zamolim da me uzmu u zaštitu', rekla je Nataša Kandić i dodala: 'Policija je međutim samo obećala da će ispitati prijetnje.' Poslije toga je Mirilo sa ženom i djecom pobjegao u Austriju", piše Die Presse.

Autor: Jasmina Rose

Odg. urednica: Mehmed Smajić

Preporuka redakcije