1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Posjeta šefice njemacke opozicije Angele Merkel Turskoj

Baha Güngör17. februar 2004

Kommentar: Hrabri nastup u Ankari

https://p.dw.com/p/AVJy
Šefica CDU partije Angela Merkel i Turski Premjer Tayib Erdogan
Šefica CDU partije Angela Merkel i Turski Premjer Tayib ErdoganFoto: AP

Šefica njemacke opozicije i predsjednica demohrišcanske Unije CDU Angela Merkel, nudila je iskrenost, no turski premijer Erdoan tražio je ispunjenje obecanja. Ni ovom posjetom nije otklonjen jaz izmedu njemackih i turskih konzervativaca po pitanju pristupa Turske Evropskoj uniji. Štaviše prijeti dalje razmimoilaženje u stavovima. Erdoanova stranka pravde i razvoja željela bi postati clanicom Evropske narodne partije. Ovoj želji turskog premijera moguce je samo polovicno odgovoriti, s obzirom da clanovi Erdoanove stranke pravde i razvoja nisu Hrišcani nego Muslimani. Tako je ovoj stranci dozvoljen samo posmatracki status u okviru Evropskog saveza demohrišcanskih stranaka.

Površno gledajuci putovanje Angele Merkel u Tursku moglo bi se ocijeniti kao uzaludan trud. Ako se stvari medutim pobliže sagledaju, pada u oci, da bi ipak moglo doci do približavanja. Bliski savjetnici turskog Premijera Erdoana, koji su mahom odrasli i studirali u Njemackoj, odbili su prijedlog Angele Merkel da Turska u okviru Evropske unije dobije status privilegiranog partnera, a ne ravnopravnog clana.

Turskoj želi da zna konkretan datum za pocetak pregovora o ulasku u Evropsku uniju. Ona to traži kao ustupak za dosadašnju ubrzanu provedbu reformi koje zemlju demokratiziraju i približavaju Evropskoj uniji. Takoder gesta kojom bi Evropska unija nagradila Tursku za njenu spremnost rješavanja krize na Kipru, povecala bi povjerenje u Tursku i na privrednom planu. Uz pomoc stranih investicija, ali i zalaganjem domacih privrednika, životni standard u Turskoj mogao bi se vrlo brzo približiti evropskom. A onda bi se moglo diskutovati o tome, da li bi Turska kao snažni evropski susjed mogla biti privilegirana clanica u Evropskoj sigurnosnoj i odbrambenoj politici. Medutim dok se ne ostvari jedno ovakvo idealno stanje, proci ce godine. One ne bi smjele biti zloupotrebljene u izbornoj kampanji u kojoj bi se debata oko sposobnosti uclanjenja Turske u Evropsku uniju iskoristila u populisticke svrhe. Stvari još nisu sazrele. Pa ipak turski politicari puno su naucili. Još prije nekoliko godina oni bi njemackim demohrišcanima puno oštrije rekli šta misle i sasvim sigurno bi na taj nacin izazvali skandal. Danas, oni znaju da medunarodna diplomatija traži osjecaj za takt i mjeru, ali i vizije. Službena Ankara dobro zna da u Berlinu i Briselu ne odlucuju demohrišcani nego vladajuci sozijaldemokrati i zeleni. Medutim oni moraju racunati da ce se jednog dana i demohrišcani vratiti na vlast.