1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Komentar

Pioniri maleni...

Padom Berlinskog zida i demokratizacijom istočnog bloka većina starih, socijalističkih ustanova dobila je novu ulogu. Nekadašnja Palača pionira u Istočnom Berlinu pretvorena je u Centar za slobodno vrijeme i odmor.

Nije sve bilo crno - Jugendweihe je bila ceremonija primanja mladih u svijet odraslih vrlo popularna u nekadašnjoj Istočnoj Njemačkoj. Bila je to neka vrsta zamjene za krizmu.

Nije sve bilo crno - "Jugendweihe" je bila ceremonija primanja mladih u svijet odraslih vrlo popularna u nekadašnjoj Istočnoj Njemačkoj. Bila je to neka vrsta zamjene za krizmu.

“Odrasli su imali svoju Palaču republike, a mi, djeca, imali smo Palaču pionira!”

1979. godine u istočno-berlinskom kvartu Vulhajde (Wuhlheide), tadašnja DDR počela je da gradi centar za omladinu. Nakon izgradnje i prilikom svečanog otvaranja centra svima je bilo jasno – biće to prestižni objekat sa specijalnim zadatkom, kaže Berbel Tinius, prva radnica centra. “Imao je političku i ideološku svrhu. Djecu i omladinu još više je trebao da veže za partiju, državu, vladu i radničku klasu. To mu je bio cilj.”

Nekadašnja prestižna Palača Republike u Istočnom Berlinu je nakon ujedinjenja srušena - bila je zagađena azbestom a osim toga i simbol DDR-režima

Nekadašnja prestižna Palača Republike u Istočnom Berlinu je nakon ujedinjenja srušena - bila je zagađena azbestom a osim toga i simbol DDR-režima

Demokratizovana i Palača pionira

Prestižni objekat imao je i prestižni, simbolični naziv: Palača pionira. Bilo je to istovremeno mjesto gdje je omladina mogla da provodi svoje slobodno vrijeme. Osnovano je oko 200 raznih sekcija, kao što je sekcija Mladih astronauta ili Klub međunarodnog prijateljstva. Međutim, deset godina kasnije, padom Berlinskog zida, pala je i potreba za socijalističkim odgojem. Palača pionira morala je biti preorganizovana da bi mogla da opstane.

Nova vremena, novo ime! Danas skraćeno FEZ, u prevodu Centar za slobodno vrijeme i odmor. Luc Mankopf (Lutz Mannkopf), direktor FEZ-a objašnjava: “Dobili smo zadatak da omladinu osposobimo za nove prilike, dakle, za demokratiju. Učili smo ih kako da preuzmu odgovornost, kako da preuzmu inicijativu. I saradnici Centra morali su da se preobrazuju, jedni su lakše preuzeli novi sistem, dok je drugima teže pao.”

Na zaprepaštenje mnogih u Zapadnoj Njemačkoj na istoku zemlje sve više oživljava nostalgično prisjećanje DDR-a

Na zaprepaštenje mnogih u Zapadnoj Njemačkoj na istoku zemlje sve više oživljava nostalgično prisjećanje DDR-a

Nekada više novca, danas više slobode

Novom sistemu prilagodila se i Berbel Tinius. Sve u životu ima svoje pozitivne i negativne strane, pa tako i rad sa omladinom u staroj Palači pionira i novom Centru za slobodno vrijeme i odmor. “Danas morate sa manje kolega i manje novca da obavljate sjajan posao. S druge strane, danas imamo mnogo više slobode u poslu, možemo da budemo kreativni i da drugačije razmišljamo, a da pri tome ne budemo kažnjeni. To je ljepša strana u današnjem poslu,” kaže Tinius.

U dječijem muzeju, u kojem su se svojevremeno predstavljale pionirske organizacije, danas se mladim generacijama prikazuju izložbe o istočno-njemačkoj prošlosti. Režim nekadašnjeg DDR- mogu da iskuse na sopstvenoj koži. Primjer je helikopter/igračka za djecu, koji podsjeća na zabranu putovanja za građane DDR-a u zemlje Zapadne Evrope. Pritisnete li dugme za polijetanje, čućete glas koji, primjera radi, izgovara: “Ne smijete letjeti u Helsinki! Nije Vam odobren zahtjev za vizu!!”

Autorica: Selma Filipović

Odg. ur.: Z. Arbutina