1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„Pinokiju“ mirovna nagrada grada Ahena

Mehmed Smajić/DPA/Ulrike Ziemmermann31. august 2007

Dobitnici ovogodišnje miroven nagrade su dječiji cirkus «Pinokio» i selo mira iz Kolumbije San José de Apartadó.

https://p.dw.com/p/BaCE
Jupp Steinbusch, osnivač dječijeg cirkusa "Pinokio"Foto: picture-alliance /dpa

Prema ocjeni žirija, oba dobitnika nagrade su dali doprinos miru i pomogli su traumatizovanim osobama ili ljudima u čijim je zemljama prijetilo izbijanje rata.

Povod za osnivanje cirkusa «Pinokio» bio je rat na prosotoru bivše Jugoslavije. Danas 61-dno godišnji socijalni radnik Josef Steinbusch je osnovao cirkus kako bi sprijateljio djecu u područjima zahvaćenim ratom u BiH, Hrvatskoj i Srbiji. 1992 godine je sve počelo humanitarnim projektima i obezbjeđivanjem školskog materijala. Tri godine kasnije se rodila ideja o osnivanju cirkusa u kojem bi sama djeca imala priliku da nastupaju kao artisti i žongleri. Uz pomoć donacija, Steinbusch je uspio kupiti mali cirkuski šator, transportno vozilo sa prikolicom, kostime, rekvizite i ozvučenje.

Pod motom «Troši suze na smijanje a ne na plakanje», ovaj cirus svake godine ide na turneju i do sada je gostovao u izbjegličkim centrima u Bosni, Hrvatskoj i Srbiji , zatim u domu za nezbrinutu djecu u ruskom St.Petersburgu,a ove godine po prvi put nastpa pred evangelističkom i katoličkom djecom u Belfastu.

«Cirkus pomaže djeci da se uče ponovo smijati i djeci i odraslima donosi jasnu ideju o suživotu, što je posebno važno za balkanske zemlje jer tamo još uvijek tinjaju konflikti».

Kaže Otmar Steinbicker, predsjednik udruženja mirone nagrade grada Achena. Na ideju da pomaže djeci u područjima zahvaćenim ratom ili djeci kojima je pomoć potrebna, Steinbusch je došao jer je i sam ratno dijete:

«Ovdje smo priznati. Prevazišli smo tremu. Imali smo hrabrosti izaći pred publiku i izvesti neki čin. To je za djecu jednostavno fantastično»... kaže Steinbush i dodaje: ne nastupamo samo pred dejecom koja su svoju porodicu izgubili u ratu, nasilju ili zbog bolesti. Cirkuski smijeh je međunarodni. Mi nastupamo i uškolama, obdaništima i ustanovama za hendikepiranu djecu ovdje u Achenu. Ovdje međutim, posjetioci moraju platiti kartu.