1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Pedeset godina Velikog Štrumfa i njegove ekipe

Oni su mali, plavi i naseljavaju Evropu već 50 godina. Najstariji od njih, Veliki Štrumf, ima 542 godine, ostatak bande ima po 100 godina. U belgijskom stripu "Spirou" oni su se prvi put pojavili 1958.

Mali plavi slave pola stoljeća postojanja

"Mali plavi" slave pola stoljeća postojanja

"Štrumfovi" se na različitim jezicima izgovaraju na različite načine. Prevedeni su na 25 svjetskih jezika. Mogu se gledati kao crtani filmovi a uskoro će doći na platna u formi trodimenzinalnog filma. Mnogi ne znaju da "Štrumfovi" potiču iz Belgije. Izmislio ih je Pjer Kulifor (Pierre Culliford) u Briselu, prije nego što su stigli u Ameriku. U Sjedinjenim Državama prvi put su postali crtani filmovi i osvojili svijet. Muzej stripova u Briselu posvetio im je veliku izložbu povodom 50-godišnjeg jubileja. Na njoj se mogu vidjeti portreti čuvenih štrumfova, među njima svakako i čuvena Štrumfeta. Među portretima je i jedan iz 1958. godine, original koji se pojavio u prvom stripu, koji govori o "Štrumfovima". Šta je to što ljude i djecu toliko fascinira kada su u pitanju ovi mali plavi likovi? Direktor muzeja Žan Okije (Jean Auquier):

"Štrumfovi su jako dugo uspješni širom svijeta. Mislim da je to zbog njihovih osobina. Njihov pronalazač Pejo (Peyeo) je izvrstan pripovjedač. Preko izmišljenih bića kao što su 'Štrumfovi' on nam prenosi univerzalne vrijednosti."

Belgijski crtač stripova Pjer Kulifor, poznatiji kao Pejo, s jednom od svojih figura

Belgijski crtač stripova Pjer Kulifor, poznatiji kao Pejo, s jednom od svojih figura

Beth iz Engleske obožava "Štrumfove". Ova mlada Engleskinja pojašnjava i zašto:"Jako ih volim, Jako su smiješni i duhoviti i svako od njih je poseban na svoj način. Svaki Štrumf ima svoje osobenosti i prava je ličnost."

Zajedno smo jači

Štrumpfovi stalno bockaju jedni druge. Ali, kada treba, oni se bratski drže jedni drugih, po principu "Zajedno smo jači". Njihov tvorac Belgijanac Pejo (Peyo) htio je čitocima posredovati vrijednosti kao što je solidarnost i tolerancija. Na prvi pogled svi su isti, mali i plavi. Ali oni se međusobno itekako razlikuju. Jedan je krojač, drugi nosi naočare, treći se bavi muzikom, četvrti je uobraženko i nadmenko i sve tako. Ideju za "Štrumfove" - ta nestvarna bića Pejo je dobio za stolom za doručak. "Daj mi taj štrumf.", rekao je belgijski crtač stripova svom prijatelju, misleći da mu doda so. Tako je rođen jezik štrumfova. Crtači stripova imaju veliku tradiciju u Belgiji, kaže direktor muzeja Žan Okije (Jean Auquier):

Štrumfovi kao igrica za PC

Štrumfovi kao igrica za PC

"U Belgiji je bez sumnje najveća koncentracija crtača stripova po kvadratnom kilometru. To nije slučajno. Za nas su crteži uvijek bili velika inspiracija. To za naš identitet predstavlja veliki značaj."

Posjetilac muzeja stripova u Briselu je ponosan što "Štrumfovi" potiču iz njegove zemlje Belgije:

"Moto izložbe: 'Jedinstvo čini štrumpove' nije slučajan. Jer moto Belgijanaca glasi: 'Zajedno smo jači'. To je pozitivna poruka, kojom je Belgija dobro predstavljena. Štrumfovi su međunarodno priznati, iako ne znaju svi da im je domovina Belgija. Ali oni spadaju u naš nacionalni ponos."