1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Orden za slobodu: U ime prošlosti ali i budućnosti

19 plotuna u zrak, fanfare na balkonu Bijele kuće: Barack Obama je uz vojne počasti primio svoju gošću iz Njemačke. Prošlo je 16 godina od kada je jednom šefu njemačke vlade upriličena takva čast.

default

Merkelova dočekana uz visoke vojne počasti

Na ovaj način je kao počasni gost u Bijeloj kući dočekan samo kancelar Helmut Kohl (Kol). Sada je to bila Angela Merkel, koju su nekoć nazivali „Kohlovom djevojčicom“, ali koja se već odavno emancipirala od svog političkog mentora.

Da su se vremena promijenila pokazuju i razlike između dva saveznika. Washington i Berlin trenutno različito gledaju na to kako izaći iz financijske krize. Tu je i suzdržanost Njemačke prilikom glasanja u Vijeću sigurnosti UN-a o intervenciji u Libiji, a sada i odluka o prestanku korištenja atomske energije. Berlin pak prebacuje Obami da transatlantski savez više ne promatra kao centralni stub svoje vanjske politike.

Merkel / Obama / Freiheitsmedaille

Američka medalja za slobodu koju je Obama uručio Angeli Merkel

Ipak o svemu tome Merkelova i Obama kao da nisu željeli ništa znati. Prilikom pozdravljanja u Bijeloj kući, Obama je naglasio da je Merkelova prva šefica jedne evropske vlade kojoj se dodjeljuje ovo priznanje. Transatlantska alijansa, rekao je Obama, predstavlja kamen temeljac u američkim naporima da širom svijeta bude uspostavljen mir i prosperitet. „A Njemačka, u srcu Europe, predstavlja jednog od naših najjačih saveznika. Kancelarka Merkel je jedna od mojih najbližih partnerki u cijelom svijetu,“ rekao je Obama.

Gošća je, polaskana, odgovorila: „Kada su zid i žica dijelili Njemačku i Evropu, tada je Amerika konsekventno bila na strani slobode i odlučno je bila na strani nas Nijemaca, na našem putu ka ujedinjenju i slobodi. Mi to nikada nećemo zaboraviti.“

Vlastiti stav

Merkelova je dodala kako odlikovanje koje joj je dodijeljeno predstavlja znak posebne povezanosti dvije zemlje. No na press konferenciji nakon svečane dodjele priznanja njemačka kancelarka je izjavila kako dvije zemlje, unatoč svom savezništvu, po nekim pitanjima imaju i različita gledišta. Primjerice kada je riječ o intervenciji u Libiji. „Ne mogu svi učestvovati u svemu,“ rekla je Merkelova.

Merkel / Obama / Freiheitsmedaille / USA / Washington

Kancelarka Mekel je naglasila i da Nijemci imaju nekad i različite stavove od Amerikanaca

To da Nijemci proturječe Amerikancima pokazuje da su se transatlantske veze promijenile, kaže američki diplomata Robert Gerald Livingston. „Tokom Hladnog rata, od 1949 do 1989. godine, Njemačka je morala razmišljati o tome hoće li u važnim pitanjima izraziti svoje vlastito mišljenje jer je bila ovisna od vojne zaštite Amerikanca. To više nije slučaj. Rusija više nije opasnost i zbog toga Njemačka sebi može priuštiti da ima vlastito mišljenje i stav“, smatra Livingston

Pa ipak, Amerikanci od Njemačke očekuju još više podrške kada je riječ o važnim pitanjima i iziritirani su kada se to ne desi. Tako je i dodjela Medalje slobode Merkelovoj, smatra Livingston, ne samo odlikovanje u čast prošlosti bivše istočnonjemačke fizičarke kojoj je pošlo za rukom da postane prva kancelarka Njemačke. Obama se, dodjeljujući ovo odlikovanje, također nada da će poboljšati odnos sa Merkelovom i da će Nijemci igrati sve veću ulogu na svjetskoj političkoj politici.


Autor: Christine Bergmann/Zorica Ilić
Odg. urednik: Jasmina Rose

Preporuka redakcije