1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Opet puno prašine oko provokativnih karikatura

Zbog straha od terorističkih napada je grad Hanau prvo otkazao izložbu karikaturista Gresera i Lenza. Njih dvojica su htjeli pokazati karikature kritične prema islamu. Sada će ona ipak biti postavljena.

"Dijeliti umjesto pomirivati" - tako glasi provokativno geslo njemačkih karikaturista Achima Gresera i Heriberta Lenza. Ta dva umjetnika od 1996. svojim crtežima pokušavaju nasmijati čitatelje uglednoga konzervativnog njemačkog lista Frankfurter Allgemeine Zeitung. To im ne uspijeva uvijek. Često čitatelji njihove karikature kritiziraju kao "neukusne" ili čak "odvratne". Gresera i Lenza to, međutim, veseli. Jer oni su mišljenja da se karikaturist, ako ne uspije isprovocirati ljude, može odmah ostaviti toga posla. Shodno tome su ta dvojica umjetnika kratko nakon terorističkog napada na francuski satirični časopis Charlie Hebdo objavila jednu karikaturu proroka Muhameda koju su željeli pokazati i na izložbi u hessenskom gradu Hanauu. Ali grad ju je u siječnju zbog straha od terorističkih napada otkazao - i požeo za svoju odluku žestoke kritike. Sada će se sporna izložba ipak otvoriti (14. ožujka) "pod pooštrenim mjerama sigurnosti", kako je priopćeno.

Deutschland Schloss Philippsruhe in Hanau

Dvorac Philippsruhe u Hannauu - lokacija izložbe pod jakom policijskom zaštitom

Sporna karikatura

Dugo se, međutim, nije znalo hoće li Greser i Lenz izložiti i svoju karikaturu proroka Muhameda. No, krajem prošlog tjedna je objavljeno da će se među 220 crteža na izložbi naći i ova karikatura. Ona pokazuje Isusa i Muhameda na jednom oblaku. Isus kaže Muhamedu: "Muhamede, ne mogu vjerovati! Zbog onih tvojih idiota sada se moramo odreći odličnih viceva o nama!" Tko tu karikaturu želi vidjeti, mora otići na izložbu jer su Greser i Lenz zabranili daljnja objavljivanja.

Pod naslovom "To mora da je vic!" ova dva karikaturista u Hanauu predstavljaju izbor iz više tisuća crteža iz svog opusa. Oni se bave prije svega politikom i suvremenom poviješću. Već desetljećima 53-godišnji Achim Greser i 57-godišnji Heribert Lenz objavljuju svoje karikature u Frankfurter Allgemeine Zeitungu i satiričnom časopisu Titanic. Višestruko su nagrađivani za svoje radove, između ostalog i zlatnom olovkom Njemačke nagrade za karikaturu.

Deutschland Ausstellung Hanau Greser & Lenz: Das ist ja wohl ein Witz!

Greser i Lenz

Ne boje se terorista, ali ne žele umrijeti kao mučenici

Greser i Lenz su bili prijatelji i nekolicine ubijenih karikaturista časopisa Charlie Hebdo. Atentat u Parizu ih je šokirao, ali ih nije pokolebao u želji da i dalje provociraju. Kad ih netko pita jesu li ovi napadi promijenili nešto u njihovom radu i odnosu prema njemu, oni kažu: "Naravno. Sada smo okrenuli stolove na kojima crtamo prema Meki." Sami se, kažu, ne boje da bi mogli postati žrtve atentata. Nakon što je grad Hanau objavio da će otkazati izložbu, pridružili su se širokoj kritici govoreći o "trijumfu terorista" i "gaćama usranim od straha". Iako u jednom intervjuu za FAZ priznaju da oni nemaju dovoljno hrabrosti da bi bili mučenici. Zato će sigurno biti zadovoljni da je grad Hanau, nakon što je revidirao svoju odluku, potrošio 120.000 eura na sigurnosni koncept s jednom privatnom zaštitarskom tvrtkom. Oni ne bi željeli umrijeti, kaže Greser, "već zato što su odgojeni u kršćanskom duhu i što im nisu obećali da ih u raju čekaju djevice". I sasvim provokativno dodaje: "Možda stare žene koje još idu crkvu."

Preporuka redakcije