Ograničen uvoz nafte za Sjevernu Koreju

Sjedinjene Američke Države predložile su embargo na uvoz nafte – međutim postignut je dogovor samo o ograničavanju trgovine naftom i njenim derivatima. U planu je bila i zabrana putovanja za Kima Džonga Una. Ali u oslabljenom nacrtu rezolucije to se više ne spominje. SAD su tražile i da se zamrznu svi računi diktatora u inostranstvu. Kada ni za to nije bilo potrebne većine i taj pasus je izbačen, kao i drugi prijedlozi koji bi zaista bili bolni za Sjevernu Koreju.

U Savjetu bezbjednosti UN u Njujorku, petnaest članica je jednoglasno odobrilo znatno izmijenjen nacrt. U njemu je ipak ostala zabrana izvoza za sjevernokorejsku tekstilnu industriju – to su podržale i Kina i Rusija – dvije sile zaštitnice komunističkog režima u Pjongjangu. Obje zemlje u najvišem organu UN raspolažu pravom veta.

Diplomatski uljepšana nemoć

Kina je glavni saveznik Sjeverne Koreje. Ali i vlada u Moskvi je više puta ulagala veto, kako bi zadržala svoje zaštitničke ruke uz vlastodršca iz Pjongjangu. Zapadnim silama nije bilo lako da prihvate sopstvenu nemoć u Savjetu bezbjednosti. Ambasador Velike Britanije u UN, Metju Rajkroft, za znatno oslabljeni novi nacrt je rekao da je „jak i robustan".

Umjesto potpunog embarga na uvoz nafte - koji je bio sporan, jer bi najteže pogodio sjevernokorejsko stanovništvo – uslijediće ograničenje uvoza: do dva miliona barela rafinisane nafte godišnje. Količina sirove nafte koju Sjeverna Koreja može da uveze ostaće na do sada propisanom nivou. Uvoz prirodnog gasa i dalje ostaje zabranjen.

Moskva blokira

Osam dana nakon najnovijeg nuklearnog testa u Sjevernoj Koreji, Zapad je oštrim sankcijama htio da izvrši pritisak na Pjongjang. Njemačka kancelarka Angela Merkel, u ponedjeljak je telefonski razgovarala sa ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom. Složili su se da Sjeverna Koreja sa svojim nuklearnim i raketnim testiranjem predstavlja ozbiljnu pretnju za mir i bezbjednost u regionu, saopšteno je iz Kremlja. Moskva se ipak i dalje protivi uvođenju drastičnih kaznenih mjera. Tokom vikenda, Merkelova je ponudila pomoć Njemačke u diplomatskom rješavanju krize.

Međunarodno gotovo potpuno izolovan režim na korejskom poluostrvu još prije glasanja u Njujorku je uputio oštre riječi: Kao odgovor na pooštravanje sankcija Sjeverna Koreja će SAD „nanijeti najveću bol i patnju koje su ikada u istoriji doživjele", poručeno je na uobičajen način iz Pjongjanga.

jj/haz (dpa, afp)