1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Od Barrosa do fitnes-studija za muslimanke

U Briselu su ovih dana počele političke igre i pregovori o sastavu i novom predsjedniku Evropske komisije. Ipak, u njemačkim listovima se našlo mjesta za članke o Romima u Belfastu i o muslimankama željnim sporta.

default

Jose Manuel Barroso: Drugi mandat? - Ja, sam za!

Izbori za Evropski parlament su prošli, sada treba izabrati novu Evropsku komisiju. Njemački listovi Josea Manuela Barrosoa (Žoze Manuel Barozo) vide kao novog, starog predsjednika Evropske komisije. Ipak Barroso mora dobiti podršku većine u Evropskom parlamentu, što još nije gotova stvar. Na tu temu list Frankfurter Allgemeine Zeitung piše:

"Pojedine frakcije parlamenta još otežu s tim da daju svoj pristanak, vjerovatno iz taktičko-političkih razloga. Glasanje se očekuje tek na jesen i to nagovještava duge pregovore i političku trgovinu između frakcija. Pri tome najmanju ulogu igra pitanje da li je Barroso kvalifikovan da obavlja funkciju predsjednika Evropske komisije. Jedni kažu kako je svoj prvi mandat odradio tako da je komesarima ostavio slobodne ruke, bez mnogo angažmana koji bi od njega napravio lidera. Drugi tvrde kako je upravo to njegov kvalitet, jer se pokazao kao medijator i kreator kompromisnih rješenja. Bilo kako bilo: Barroso i nije mogao biti upadljiv politički akter i da je htio. Evropski lideri jednostavno nisu dozvolili da im u donošenju odluka bilo ko pokvari politički šou i umjesto njih privuče pažnju javnosti.", piše FAZ.

Romi na meti rasista u Belfastu

Bildgalerie Ursachen von Armut: Krieg

Romi iz Rumunije su "bolji život" potražili širom EU

U Evropskoj uniji su u toku i pregovori o tome koje dodatne klauzule se mogu ubaciti u Lisabonski ugovor kako bi on postao prihvatljiv Ircima i tako se omogućio nastavak procesa proširenja EU. Ipak, proširenje unije je donijelo i neke nove probleme. U Belfastu u Sjevernoj Irskoj je zabilježen niz napada na Rome, koji su tamo stigli sasvim legalno iz Rumunije. Die Welt o tome piše:

"Serija rasističkih napada na Rome u Belfastu na vidjelo je ponovo izbacila sliku o sjevernoirskom društvu u kome vladaju duboke etničke podjele. Oko stotinu Roma je zbog stalnih napada moralo napustiti svoje stanove u istočnom dijelu Belfasta. Pod pratnjom policije oni su prebačeni u kolektivni smještaj, u jedan omladinski centar. I dok su predstavnici svih političkih partija oštro osudili napade, nazvavši one koji su ih počinili "rasističkim kriminalcima", očito je da rasizam u Sjevernoj Irskoj nije nepoznat fenomen. Ovi napadi ne spadaju u uobičajeni kliše o podjelama u Sjevernoj Irskoj na protestante i katolike, ali govore o mržnji protiv svih koji su drugi i drugačiji. Kada je policija 1996. počela da vodi statistiku o napadima s rasističkim motivima, zabilježila ih je 41. Prošle godine je bilo više od 1000 takvih napada. Ne samo Romi - i Poljaci, Mađari, Litvanci i Slovaci su naveli kako su zbog brojnih napada bili prisiljeni da napuste svoje stanove.", stoji u listu Die Welt.

Muškarcima ulaz zabranjen

Hayat - Sportstudio für muslimische Frauen

Unutrašnjost studija "Hayat" u Kelnu. Žene koje ovdje treniraju izbjegavaju poglede muškaraca, ali i kamere...

"Trening u paralelnom svijetu" naslov je jednog članka u listu Frankfurter Allgemeine Zeitung . U Kelnu postoji fitnes-studio koji je napravljen samo za žene, a ciljne mušterije su žene muslimanke, koje žive u skladu sa islamom i koje ne smiju da se otkrivene pokazuju pred muškarcima.

"Samo žene smiju da prođu kroz ulazna vrata studija "Hayat" u Kelnu. Studio vodi jedna Turkinja, Emine Ajdemir. Ona kaže da je nakon što je podigla dva svoja sina željela da se vrati u formu, da smrša i da se opet osjeća lijepom. Na tom putu je naišla na nepremostivu prepreku - u svim fitnes-centrima su bili i muškarci. Čak i ako je u takvim centrima trenirala s maramom na glavi, pratili su je začuđeni pogledi. Stoga je odlučila da pokrene fitnes-studio za muslimanke, takav u kojem će muškarci morati da pokucaju na ulazna vrata i tu i ostanu, dok njihova žena ili djevojka sama ne izađe. Brojne posjetiteljke Emininog studija inače se ne bi ni bavile sportom. Većina njih ne zna da vozi bickl, tek u studiju saznaju da na ruci imaju dva glavna mišića - biceps i triceps, te kako treba da ih ojačaju. Studio je za ove žene postao i nešto više od treninga. Tu su dobile vrijeme koje pripada samo njima. Tu su nešto više, a ne samo zato da bi bile na usluzi porodici. Po podu pužu mala djeca. Dolaze i starije žene koje tu ćaskaju s prijateljicama. Muškaraca nema. Oni su pred ulaznim vratima, u svojim automobilima i čekaju na supruge.", završava članak u listu Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Autor: Azer Slanjankić

Odg. urednik: Zorica Ilić