1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Novogodišnja noć u Kölnu puna nasilja na ženama

Mehmed Smajić6. januar 2016

Obamina planirana reforma zakona o oružju i seksualni napadi na žene uoči Nove godine u Kölnu, glavne su teme kojim se bave komentatori njemačke dnevne štampe.

https://p.dw.com/p/1HZ8O
Foto: Reuters/W. Rattay

“Da li postoji još nešto što policija zna, a da neće reći? Dosadašnja politika koju je provodila policija u Kölnu prilikom informisanja javnosti o dešavanjima u novogodišnjoj noći je neadekvatna“, smatra novinar lista „Kölner Stadt-Anzeiger“. „Policija je prvo saopštila da je novogodišnja noć protekla mirno. Međutim, trebalo joj je četiri dana da javnosti saopšti da je grupa sjevernoafrikanaca koji su se sporazumjevali na arapskom jeziku pljačkala i seksualno zlostavljala žene. Policija je kasnije korigovala izjavu i navela da je riječ o `sjevernoafrikancima i ljudima iz Arabije`. To je neadekvatna politika informisanja kelnske policije i ona podsjeća na saslušavanje optuženog koji daje izjavu samo pod pritiskom. Sa jednom suverenom i funkcionalnom policijom to se ne bi dogodilo. Rukovodstvo policije sebi mora postaviti pitanje da li je doraslo svojim zadacima i da li je faslifikovalo saopštenje za javnost jer to ono nije znalo bolje uraditi ili je vjerovalo da mora služiti političkim interesima“, piše pored ostalog u listu „Kölner Stadt-Anzeiger“.

„Nordkurier“ iz Neubrandenburg također smatra da je policija zakazala:„Glavna željeznička stanica u Kölnu i prostor oko katedrale nije samo od novogodišnje noći mjesto koje je ne samo za žene nabolje izbjeći. Godinama se na tom prostoru šire trgovci drogom, džeparoši i nasilnici. Izgleda da odgovorni u ovoj metropoli na sve gledaju skršenih ruku. Ta bespomoćnost je više nego upitna“, smatra novinar lista „Nordkurier“.

Pretpostavlja se da je blizu hiljadu muškaraca učestvovalo u napadima u okolini glavne željezničke stanice.
Pretpostavlja se da je blizu hiljadu muškaraca učestvovalo u napadima u okolini glavne željezničke stanice.Foto: picture-alliance/dpa/O. Berg

„Süddeutsche Zeitung“ piše da je ugrožen unutrašnji mir. „To je katastrofalan početak godine. Katastrofalan je i zbog toga što će masovni kriminalitet izvršen u novogodišnoj noći biti iskorišten za desnoekstremno huškanje jer mnoge pegidiste (pripadnici pokreta PEGIDA) se ponosno udaraju u prsa i u svemu osjećaju potvrdu svoje mržnje prema izbjeglicama. Ovdje se radi o unutrašnjem miru. On je u opasnosti zbog ekscesa na prostoru oko kelnske katedrale i na internetu koji stvara opasnu atmosferu“.

„Tageszeitung“ se umjesto policijskom u Kölnu, bavi žrtvama:„Čak i ako mnogi ne žele priznati, jedno je činjenica: na velikim skupovima gdje se konzumira alkohol za žene je tužna realnost da bivaju dirane bez njihove volje. Za mnoge muškaraca u Njemačkoj karneval i Oktoberfest bez pipkanja žena ne pričinjava nikakvu zabavu. Taj fenomen se može pronaći na dočeku Nove godine na javnom mjestu u Njemačkoj isto kao i na trgu Tahrir u Egiptu ili na protestima na Geziju u Istanbulu. Silovatelji su silovatelji, bez obzira odakle dolaze“, smatra komentator lista „Tageszeitung“.

Obamin pokušaj pooštravanja zakona o posjedovanju oružja

Druga tema kojoj pažnju posvećuju komentatori njemačke štampe je plan američkog predsjednika Baracka Obame za nova ograničenja pri kupovini oružja.

Obama je predstavio plan za nova ograničenja pri kupovini oružja te zaplakao govoreći o ubistvima u školi u Newtownu.
Obama je predstavio plan za nova ograničenja pri kupovini oružja te zaplakao govoreći o ubistvima u školi u Newtownu.Foto: Reuters/C. Barria

„Berliner Zeitung“ piše da je „lobi industrije oružja u SAD jednostavno moćan, da imaj mnogo novca i što mu, nažalost, uvijek uspijeva da prisili poslanike u Kongresu da ne glasaju za pooštravanje zakona o oružju. Ovo može zvučati apsurd, ali je realnost u SAD. Protuargument da više oružja donosi više nasilja se ne može objasniti zakonom logike. Lobi industrije oružja, a prije svega predsjednički kandidat republikanaca to i dalje rade i u najmanju ruku od manjine u društvu dobijaju aplauze oduševljenja. Kratkoročno se to ne može promijeniti. Također ne i preko naredbi iz Bijele kuće. Međutim, ono što je sada Obama uradio je važan pokušaj“, smatra „Berliner Zeitung“.

„Oštrija pravila za pristup oružju spadaju u najvažniju unutrašnjopolitičku zadaću Baracka Obame“, smatra magazin „Spiegel“ u internet izdanju. „Spiegel-online“ navodi da se procjenjuje da se u američkim domaćinstvima nalazi više od 300 miliona komada vatrenog oružja. List također navodi da je Obamin govor bio dosta emicionalan. „Kada je pominjao sudbine žrtava oružanih kriminalnih napada, Obama je više puta brisao suze“, piše Spiegel-online.