1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Novo približavanje Slovenije i Hrvatske

Nakon napredaka u rješavanju međusobnog graničnog spora, Slovenija i Hrvatska su postigle dogovor da se pristupi pronalasku rješenja po pitanju dugovanja deviznim štedišama Ljubljanske banke.

Jadranka Kosor i Borut Pahor su do sada imali niz bilateralnih susreta

Jadranka Kosor i Borut Pahor su do sada imali niz bilateralnih susreta

List "Neue Zürcher Zeitung" o tome piše:

„U subotu, 31. augusta, premijeri Slovenije i Hrvatske Borut Pahor i Jadranka Kosor su se dogovorili na susretu u Bohinju da se pokrene zajednički proces tokom kojeg bi se najprije sastali stručnjaci, zatim visoki predstavnici za nasljedstvo dvije zemlje te drugi saradnici kako bi prihvatili odgovarajuće tehničke detalje dogovora. Zvaničnici dvije zemlje su tom prilikom najavili da bi postojeći spor mogao biti riješen u naredna tri mjeseca. Riječ je o 172 miliona eura, koje je raspadom bivše Jugoslavije izgubilo oko 132.000 hrvatskih štediša Ljubljanske banke. Hrvatska vlada već godinama traži da Nova ljubljanska banka, koja je osnovana 1994., isplati taj novac hrvatskim štedišama. No, s obzirom na to se to nije desilo, Hrvatska narodna banka odbija da izda Novoj ljubljanskoj banci da u Hrvatskoj otvori svoju filijalu. Slovenija to smatra kršenjem principa slobodnog protoka kapitala koji važi u zemljama članicama Evropske unije. Dvije zemlje su do sada zastupale različite stavove: Slovenija da se spor mora riješiti na osnovu sporazuma o sukcesiji bivše Jugoslavije iz 2001. godine, a Hrvatska je od Ljubljane zatražila direktnu isplatu novca njenim štedišama. Prema mišljenju Zagreba, to je pitanje koje se mnogo više odnosi na individualne zahtjeve štediša prema jednoj banci, nego na nasljedstvo bivše Jugoslavije“, piše list „Neue Zürcher Zeitung“.

Dogovor još više poboljšao hrvatske perspektive za pristup EU

Hrvatska se nada da će pregovori s Bruxellom biti završeni početkom 2011.

Hrvatska se nada da će pregovori s Bruxellom biti završeni početkom 2011.

List navodi da su se Jadranka Kosor i Borut Pahor "dogovorili u Bohinju o kompromisnoj formuli po kojoj bi se rješenje tražilo na osnovu sporazuma o sukcesiji bivše Jugoslavije, ali se pri tome ne bi ograničavala individualna prava štediša“…

„Detalji dogovora nisu poznati“, navodi list i dodaje da je „to očito još jedan uspjeh Slovenije koja traži da se obnove razgovori o nasljedstvu i preuzimanju dugova, odnosno obaveza iz stare devizne štednje svih zemalja nasljednica bivše Jugoslavije, koji su prekinuti 2002. u okviru Banke za međunarodna poravnanja u Baselu. „Neue Zürcher Zeitung“ također navodi da su dvoje zvaničnika, kako slovenački premijer Borut Pahor tako i predsjednica hrvatske vlade Jadranka Kosor, tokom susreta u Bohinju izrazili uvjerenje da je postignut dogovor još više poboljšao perspektive Hrvatske da postane članica Evropske unije. Hrvatska, koja je do sada otvorila sva od ukupno 33 poglavlja i zatvorila njih 22 u pristupnim pregovorima s Evropskom unijom, nada se da bi razgovorili s Bruxellom mogli biti zaključeni najkasnije početkom 2011. godine, te da bi Hrvatska 2012., kao druga zemlja nasljednica bivše Jugoslavije, mogla postati članica Evropske unije“, piše list „Neue Zürcher Zeitung“.

Autor: Senad Tanović

Odg. urednik: Svetozar Savić