1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemacka stampa o izjavama Helmuta Schmidta

26. novembar 2004

Bivsi njemacki kancelar Helmut Schmidt izjavio je, povodom debate o gastarbajterima, pretezno Turcima koji, dijelom nisu integrisani i zive u geto-ima u Njemackoj , da se jedna kultura ne moze integrisati u drugu. On je rekao da je Njemacka 60-tih godina napravila gresku, sto je dovela toliki broj gastarbajtera u zemlju, ciji dobar broj ne zeli da se integrise. To je izazvalo reakcije njemacke stampe.

https://p.dw.com/p/AVha
Bivsi njemacki kancelar Helmut Schmidt
Bivsi njemacki kancelar Helmut Schmidt

"Pforzheimer Zeitung", reagujuci na izjave bivseg njemackog kancelara Helmuta Schmidta pise:

"Cini se da je Schmidt previdio, kakav znacaj za naredne generacije u Njemackoj imaju gastarbajteri. Kako na privrednom tako i na kulturnom polju. To ne znaci da sa njima nema problema. Naravno da onaj ko zivi u Njemackoj treba da se integrira i da govori jezik ove zemlje. To je veoma vazno jer se niti proslost niti buducnost Njemacke ne moze zamisliti bez useljenika."

pise "Pforzheimer Zeitung". "Tagesspiegel" iz Berlina na istu temu dodaje:

"Nemiri u Holandiji, koji su izazvani ubistvom holandskog rezisera i publiciste Thea van Ghoga imaju i jednu pozitivnu stranu. Oni predstavljaju sansu za novi pocetak, u kojem se prema problemima ne smije odnositi na taj nacin da se oni samo pometu ispod tepiha. Konflikti se moraju raspraviti i razrijesiti , prije nego sto od njih nastane veliki problem.

pise "Tagesspiegel" iz Berlina i dodaje:

Fiktivna izjava Helmuta Schmidta o problemu gastarbajtera u Njemackoj otvorila je kontroverznu diskusiju. Svi njeni ucesnici tako reci strmoglavili se u debatu baziranu na starim principima, i to sa primjetljivim zanosom. To je najlakse. Osim toga ne iziskuje hrabrost da se postavi kljucno pitanje, koje glasi: Ko je zapravo odgovoran za to da sestogodisnja djevojcica, koja je rodjena i zivi u Berlinu ili Frankfurtu, ne zna ni jednu jedinu rijec njemackog."

zakljucuje "Tagesspiegel" iz Berlina.