1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Njemačko-američka saradnja u borbi protiv terorizma

Njemačka i SAD će pojačati saradnju na planu otrivanja profila i vodjenju istrage mogućih terorista dogovrili ministar unutrašnjih poslova Šili i američki ministar zaštite zemlje Ridž ,u Berlinu.

Njemački ministar unutrašnjih poslova Oto Šili/Otto Schily/: bolja saradnja s Amerikom u otkrivanju profila terorista

Njemački ministar unutrašnjih poslova Oto Šili/Otto Schily/: bolja saradnja s Amerikom u otkrivanju profila terorista

Naslov: Schily Ridge / Fürstenau

17.09.2004

Moderacija:

Njemačka i SAD žele produbiti saradnju na polju borbe protiv medjunarodnog terorizma.O tome su se juče/petak/ dogovorili njemački ministar unutrašnjih poslova Oto Šili i američki ministar za zaštitu zemlje Tom Ridž. U samom centru zajedničke saradnje posebno će biti otkrivanje takvih namjera.Više pojedinosti Marsel Firstenau.

Eksperti sigurnosti Njemačke i SAD ubuduće žele ujednačiti profil mogućih terorista, te pojačati pritisak u njihovom razotrivanju i istrazi. To je izjavio njemački ministar unutrašnjih poslova Oto Šili nakon razgovora sa američkim ministrom za zaštitu zemlje Rom Rižom /Tom Ridge/.

Već u septembru mjesecu,posebna američka delegacija stići će na aerodrom u Frankfurt na Majni, kako bi prisustvovala otvorenju jedne pokretne automatske granične kontrole.

Tom prilikom, biće pored ostalog uzimati biomentrijski podaci /otisci prstiju/ kao i razmak izmedju očiju putnika. američki ministar Tom Ridž je pokazao zadovoljsto rezultatima susreta:

O TON Ridge

"

Mi smo jedinstveni u tome, da treba iskorisititi svaku priliku za arazmjenu podataka.I to na zakonskoj bazi i osnovama Ustava, na čemu počivaju prava u obje zemlje. Pritom,naravno, moraju biti očuvani privatna sfera, kao i gradjanske slobode ljudi."

Oba su ministra,istovremeno,ukazala na različitosti pravnih poredaka SAD i Njemačke. Njemački ministar je s tim u vezi,izrazio razumijevanje za činjenicu da je u procesu protiv osumjničenog teroriste Marokanca Munira el Mosadeka/Mounir el Motasassadeq/ situacija oko istrage otežana, jer američko pravosudje ne dozvoljava ili samo djelimično dopušta, izjave svjedoka. To dovodi do odredjene napetosti nastale raskolom izmedju potrebe rasvijetljavanja slučaja na jednoj,odnosno, sigurnostih interesa zemlje, na drugoj strani. Inače, saradnja u domenu razmjene podataka izmedju Njemačke i SAD funkcioniše na zavidnom nivou pohvalio se Šili:

O TON Schily

Želio bih podsjetiti, da su u pozamašnoj grupi koja vodi istragu oko rasvijetljavanja terorističkih napada od 11.septembra uključeni i saradnici sigurnosnih organa Amerike.Te smo američke službenike preuzeli i bolja saradnja u domenu razmjene podataka ne može se,jednostavno, poželjeti”.

Povodom nagovještaja da se na evropskoj ravni oformi jedna Tajna služba, njemački je ministar izrazio svoju skepsu, kazavši doslovno da je to isuviše “smiona ideja”:

O TON Schily

“Mi trtenutno razmišljamo da u operativnu obradu saznanja do kojih dolazimo, a koja su u radu policije vrlo važna, sažmemo u okviru Euro-pola. Pošto se radi o analizi,u koju su uključene strane službe, smatrali smo,naime, da je dobro oformiti jedan “Situacioni centar” u Briselu. Mislim da su to dva različita pojma.”-kazao je Schily.

Daljne teme razgovora u Berlinu bili su situacija u Iraku i spriječavanje financiranja medjunarodnog terorizma.

Bilo bi posebno važno, da presuše izvori takve pomoći, zajednička je konstatacija američkog i njemačkog ministra unutrašnjih poslova.