1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Njemački prvak u dizanju utega – iz Livna!

Na Svjetskom prvenstvu u dizanju utega u Južnoj Koreji (18.-29.11.) boje Njemačke brani i Almir Velagić. Rođeni Livnjak u ratnom je vihoru napustio BiH 1992.– i danas je prvak Njemačke u disciplini trzaj.

Almir Velagić u svom trzaju

Almir Velagić u svom "trzaju"

Almir Velagić se dizanjem utega počeo baviti sasvim slučajno. Za sve je „kriv“ jedan jezični nesporazum u osnovnoj školi. Nakon što se s obitelji iz BiH preselio u Njemačku, htio se družiti s kolegama iz razreda i baviti se sportom:

„Pošto tada nisam znao njemački, ja sam na sve odgovarao „Ja!“ ( da, op.a.). I nakon sedmicu dana, po mene su došli prijatelji iz razreda i rekli da idemo na sport. Pošto je bilo ljeto ja sam mislio da idemo na bazen. Spakirao sam kupaće i krenuo…i na kraju smo završili u dvorani gdje se treniralo dizanje utega!“

Umjesto na bazenu završio u dvorani

Almir na pripremama za odlakan na Olimpijadu 2008. godine.

Prvo se pripreme mišići...

Mali se nesporazum isplatio. Početkom godine u Bukureštu je Velagić osvojio srebro na prvenstvu Europe, on je i aktualni prvak Njemačke u disciplini „trzaj“ – i to u „kraljevskoj“ klasi dizača utega teških preko 105 kilograma.

Na nedavnom prvenstvu Njemačke, porazio je Matthiasa Steinera („najjači čovjeka na svijetu“, kako ga nazivaju njemački tabloidi), osvajača zlatne medalje na Olimpijadi u Pekingu i njemačkog sportaša godine u 2008.

Livno-Bugojno-Kaufbeuren-Južna Koreja

„Ja sam rođen u Livnu 1981. godine, kad mi je bilo samo dvije godine preselili smo se u Bugojno, gdje sam završio prva četiri razreda. I onda, kad je u BiH zaratilo, ja sam s majkom odselio u Njemačku, u Kaufbeuren kod Münchena, gdje mi je otac radio kao gastarbajter. To je bilo 1992.“, priča Velagić.

Gewichtheben-WM in Chiang Mai - Almir Vegalic

... zatim tegovi...

Kao dizač utega, on je od samog početka karijere želio nastupati pod zastavom BiH. No, kako kaže njegov otac to nije bilo moguće: „Kad smo nazvali u Sarajevo, odbili su nas iz saveza i rekli: pa, on je pobjegao!“

„Nekako mi fali Bosna…“

Velagić kaže da ga dizanje utega ga privlači zato što je to sport u kojem sam odlučuje o pobjedi i porazu. Oduvijek su ga zanimale sportske discipline u kojima snaga igra važnu ulogu. Trenutno se ovaj 28-godišnjak priprema za nastup na Svjetskom prvenstvu u Južnoj Koreji – a tamo je jedan od favorita za zlato!

Gewichtheber-Meisterschaft in Bukarest, Rumänien Flash-Galerie

... a onda se popne na pobjedničko postolje.

Nakon napornih priprema i natjecanja, najradije se opušta u društvu obitelji – i prijatelja u Bosni i Hercegovini: „I ovdje se dobro osjećam, ali mi nekako fali Bosna. Mentalitet mi nekako više odgovara nego ovaj njemački, to je jednostavno u srcu ostalo!“

Svjetsko prvenstvo u Južnoj Koreji (u Goyangu) počinje u srijedu, 18.11.2009. Almir Velagić u lov na jednu od medalja kreće posljednji dan turnira, 29. studenog. Natjecanje će izravno prenositi TV-postaja Eurosport. A pred malim ekranima tada neće biti jedino – Almirova majka: „Ne mogu ga gledati, uvijek se okrenem od televizora…strah me je da se ne povrijedi…“, kaže ona za Deutsche Welle.

Autor: Srećko Matić

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić