1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Njemački listovi o prvoj posjeti pape Benedikta XVI Poljskoj

Dnevni listovi u Njemačkoj danas donose komentare o prvoj posjeti pape Benedikta XVI Poljskoj i objavljivanju izvještaja u aferi prisluškivanja novinara od strane njemačke obavještajne službe, skraćeno BND-a.

Papa Benedikt XVI

Papa Benedikt XVI

Posjetom pape Poljskoj bavi se komentator lista «Mannheimer Morgen»

Poljaci su papu primili sa oduševljenjem. To bi ga trebalo ohrabriti da svoju crkvu još više otvori prema svijetu. Poglavar rimokatoličke crkve došao je u religioznu, a ne političku posjetu i on to i naglašava. Benedikt XVI ističe naime, kako je došao da bi putovao i slijedio »tragove» svog predhodnika pape Ivana Pavla Drugog. No upravo ti tragovi vode u najnoviju istorijsku prošlost Poljske i Njemačke»,

ističe «Mannheimer Morgen.» Papina posjeta ima veliki značaj za njemačko-poljske odnose, smatra «Laussitzer Rundschau» i izvlači paralelu:

«Ovo je isti ispit kao i prije mnogo godina kada je tadašnji njemački kancelar Willy Brandt posjetom Poljskoj pokušao da pokaže koliko su jaki mostovi koji su izgrađeni preko krvavih grobova prošlosti. Benedikt u Poljsku ne dolazi samo kao njemački gost. On je za poljske katolike poglavar i oni će dakle pomno slušati i gledati Benedikta. Za njega će ne samo kao za Nijemca ovo biti teška posjeta. Crkva nije kada su u Aušvicu ubijani miliona ljudi položila svoj ispit.»

Objavljivanje izvještaja istražne komisije o tome koliko je njemačka obavještajna služba, BND, šoijunirala rad novinara list «Die Welt» piše:

«Savezna vlada snijela je ozbiljne posljedice iz afere: pooštreni su službeni propisi, novinari se više ne mogu registrirati kao izvor informacija i njihov se rad ne smije špijunirati. Onaj ko je u BND-a postupio pogrešno mora naravno za to i odgovarati. No, ni u kom slučaju ne smije doći do toga da BND ne smije raditi ono što zapravo mora: da skuplja informacije, sarađuje sa drugim službama, pronalazi propuste u sopstvenim redovima. Stavaranje nove istražne komisije bio bi pogrešan korak.»

Zahtjev za ukidanjem BND-a su naravno pretjerani, kaže komentator list «Sueddeustche Zeitung» i nastavlja:

«Upravo s obzirom na prijetnju od terorizma ni jedna zemlja sebi ne može priuštiti da se odrekne obavještajne službe. No ona mora ispunjavati određene uslove: mora funkcionisati, biti efikasna, ne smije raditi prema sopstvenim pravilima. Ukoliko vlada prema obećanim reformama i kritičnim promatranjem od strane javnosti i parlamenta, uspije kreirati jednu takvu obavještajnu službu, onda je debata vođena posljednjih sedmica imala učinak.Ukoliko se to ne desti onda BND zaista treba ukinuti,»

zaključuje komentator lista Sueddeustche Zeitung».

  • Datum 26.05.2006
  • Autor Belma Fazlagic-Sestic
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AVbZ
  • Datum 26.05.2006
  • Autor Belma Fazlagic-Sestic
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AVbZ