1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Njemački general obučava Srebreničane

Bivši komandant Bundesverovih trupa u sastavu EUFOR-a, general Volkerts (Folkerts) nakon isteka mandata u Srebrenici pomaže grupi Srebreničana da nauče neke metode liječenja alternativnom medicinom

default

Uz pomoć njemačkog generala Volkertsa mnogi Srebreničani će naučiti metode aklternativne medicine

Znatan broj Srebrenčana, posebno mlađih i povratnika dobro znaju generala Volkertsa. Većina je iz ruku ovog Nijemaca primila certifikate o stručnoj osposobljenosti za različita zanimanja.

Stručna znanja i obuku sticali su u Rajlovcu nadomak Sarajeva gdje je general Hans Juergen Volkerts (Hans Jirgen Folkerts) bio komandat Bundesverovih trupa iz sastava EUFOR-a Danas bez uniforme, kao civil, general nastavlja prije nekoliko godina započeti program samopomoći.

Pomozi sebi i drugom

Svi ovi ljudi koji danas završe obuku već sutra mogu pomagati drugim ljudima. „Oni pomažu drugima, a pomažu i sebi jer postoji mogućnost da se nešto i zaradi od toga, kaže Volkerts. Njegov mlađi saradnik Frank Benzman (Frank Bencman) veoma je zadovoljan interesovanjem polaznika obuke i ljudima u Srebrenici. „To su stariji i mlađi ljudi i svi imamo jednu zajedničku ideju. Mi pokušavamo da ih obučimo i da im pomognemo, kaže on dok Heike Schmitz (Hajke Šmic), takođe član tima veli da je za njih veliki uspjeh ako svakog dana uspiju po jedan osmijeh vratiti na lica Srebrenčana, koji još uvijek nose teške ratne traume.

Veoma teško nam je i zamisliti kako se osjećaju ovi ljudi nakon svega što su preživjeli. „ Mislim da su oni tek sada spremni da se upuste u nešto novo, da nauče i to je odlično" kaže Heike. Za Azru, polaznicu kursa to je novo iskustvo: „Jedno veliko iskustvo koje svaki čovjek treba da zna kako bi mogao pomoći sebi, a i drugima.“ Milena kaže ovako: „Očekujem da će ova metoda liječenja da zaživi na našim prostorima, pošto je to za nas nešto totalno novo, ovo je nešto što utiče i na psihu čovjeka a znamo da 70 procenata bolesti potiču iz psihe.

Samostalan rad

Edukacija liječenja metodama alternativne medicine traje do kraja ove godine kada će uspiješni polaznici dobiti i certifikate sa kojim će moći samostalno da rade. General Volkerts na kraju još jednom nas iznenađuje: „Pri sljedećem dolasku u Srebrenicu imamo namjeru pokazati šta se sve može pripremati od Guber vode i kako se ona može koristiti u liječenju." Guber voda je inače srebreničko blago, priznati lijek koji na našu žalost, danas umjesto u apoteke ide u kanalizaciju.