1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Njemačka pomoć Siriiji

Njemačka ministrica za ravoj Heidemarie Wieczorek Zeul danas putuje u Siriju kako bi sa tamošnjim zvaničnicima razgovarala o daljem unapređenju saradnje između dvije zemlje.

default

Inžinjeri u Damasku

Za Siriju, zemlju koju SAD označavaju kao neprijateljsku je posjeta njemačke ministrice važan signal jer joj je nakon 40 godina socijalizma neophodna pomoć iz inostranstva.Damask je u međuvremenu razvio privatni sektor, liberalizirao svoje tržište, uveo privatne banke,osiguranja i univerzitete, a sada namjerava ukinuti i neke subvencije. To je dovoljan razlog za njemačku vladu da Siriji u naredne dvije godine pruži finansijsku pomoć u iznosu od 70 miliona eura. U Siriji u međuvremenu radi oko 40 njemačkih stručnjaka, a pored ekonomskog, obrazovnog i sektora zdravstva Njemačka podržava i oblast korištenja vode.

Pomoć njemačkih stručnjaka

Zajedno sa jednom sirijskom koleginicom Annely Korte planira održavanje jednog seminara na temu kanalizacionih voda. Četiri velika odvoda u Siriji se ne održavaju dovoljno efektivno i to znaju i ove dvije inžinjerke: “Moj lični utisak je da se konkretne mjere preduzimaju tek kada nastupi neka havarija." Sada bi jedan njemački stručnjak sirijskim kolegama trebao pokazati kako se uz pomoć rutinskih kontrola i redovnim čišćenjem mogu izbjeći hitni slučajevi. Prema riječima Annely Korte Sirijsci su vrlo otvoreni za savjete stranich eksperata. Ova 47 godišnja njemačka inžinjerka ima zadatak da izgradi mrežu u kojoj će biti uključeni inžinjeri iz cijele zemlje. Tokom obavljanja posla ona vrlo često sarađuje sa ženama, takođe inžinjerkama pa stoga i sumnje svojih muških kolega u Njemačkoj smatra neosnovanim: “Gospođo Korte, šta mislite kako ćete izaći na kraj sa arapskim kolegama? Rekla sam pa i to su samo muškarci. Svejedno je da li radim sa muškim kolegom u Njemačkoj ili ovdje. Nisam primijetila razliku.”

Sirijski stručnjaci uče njemački jezik

Takođe ni njena mlađa kolegica Ute Noppe nema pomenutih problema ikako ima samo 28 godina. Najveći problem na početku je bilo razumjevanje. Ute je nekoliko mjeseci učila arapski jezik ali je tokom svakodnevnog obavljanja posla još uvijek upućena na engleski. U međuvremenu i 70 posto uposlenih sirijskih inžinjera u gradskom vodovodu u Damasku uči engleski jezik: “Začuđujuće je koliko Sirijci ulažu truda za ovu kvalifikaciju. U principu su spoznali da ukoliko njihovi ljudi govore engleski, mogu bolje koristiti stranu pomoć.”