Njemačka i Europa reagirale s olakšanjem | Politika | DW | 07.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Njemačka i Europa reagirale s olakšanjem

Većina građana i vodeći političari u Njemačkoj i u Europi pozdravljaju ponovni izbor Baracka Obame za predsjednika SAD. Ali uz pozdrave stižu i upozorenja: Amerika mora riješiti velike probleme s kojima se suočava.

Ankete koje su prije američkih izbora provođene kako u Njemačkoj tako i u drugim europskim zemljama bile su sasvim jednoznačne: velika većina ispitanika je preferirala Baracka Obamu kao starog/novog predsjednika SAD-a. Njegov protukandidat Mitt Romney je većini bio suviše nepoznat, suviše konzervativan i suviše nejasan u svojim stavovima. Odgovarajuće je i raspoloženja nakon izbora: prve blic-ankete pokazuju zadovoljstvo Europljana ponovnim izborom Obame.

Symbolbild Staatsverschuldung der USA

Američki proračunski deficit iznosi više od 16 tisuća milijardi dolara

Njemačka je zadovoljna nastavkom suradnje s Obamom

To se raspoloženje odražava i u prvim reakcijama političara. Njemačka kancelarka Angela merkel je odmah nakon što su objavljeni prvi rezultati čestitala Obami i pozvala ga da posjeti Njemačku. "Bilo bi mi veliko zadovoljstvo, kada bih Vas uskoro mogla ugostiti u Njemačkoj", naglasila je Merkel u svojoj pozdravnoj poruci. "Uz to ona je Obami zaželila i "puno snage i uspjeha u narednom mandatu". Kancelarka je istakla bliske partnerske i prijateljske odnose koji vežu dvije zemlje, što je posebno važno u prevladavanju "financijske krize i privredne koja potresa svijet" jednako kao i u zajedničkom angažmani na polju vanjske politike, kao na primjer "u Afganistanu ili oko iranskog nuklearnog programa."

Njemački predsjednik Joachim Gauck je u svojoj pozdravnoj poruci Obami naglasio s jedne strane značaj bliske suradnje dviju zemalja s obzirom na velike izazove na polju zaštite slobode, ljudskih prava i mira u svijetu. Istovremeno je Gauck međutim podsjetio i na veliki doprinos SAD-a razvoju Njemačke u zemlju kakva je ona sada: "Ja nikada neću zaboraviti da su Sjedinjene Američke Države uvijek bili uz nas Nijemce kada su ugroženi bili sloboda i jedinstvo naše zemlje."

Od njemačkih stranačkih političara se među prvima oglasio predsjednik Zelenih Cem Özdemir koji je pozdravljajući ponovni izbor Obame rekao da je on "partner u Sjedinjenim Državama, koji govori istim jezikom kao i mi", budući da je u pitanjima općeg zdravstvenog osiguranja, zaštite okoliša te na polju vanjske politike blizak europskim stajalištima. Slično je reagirao i koordinator njemačke vlade za transatlantske odnose Harald Leibrecht koji je međutim naglasio i da sada pred Obamom stoje veliki problemi koje treba riješiti. On očekuje da će sada, bez bremena pozicioniranja za nove izbore, Obama "pokrenuti nove socijalne reforme u zemlji te staviti nove nagleske u svojoj vanjskoj politici". Prije svega je Njemačka zainteresirana za pokretanje razgovora o uspostavljanju slobodne trgovinske zone između SAD-a i EU-a.

Europa reagira s olakšanjem

Merkel Obama G8 Camp David

Angela Merkel i Barack Obama - partnerski odnosi, ali ne i pretjerano prijateljski

Širom Europe je ponovni izbor Obame dočekan vrlo pozitivno. Predsjednik Europske komisije Jose Manuel Barosso i predsjednik savjeta Europe Herman van Rompuy svoje su čestitke Obami poslali već u ranim jutarnjim satima: "Sjedinjene Države su ključan strateški partner za Europsku Uniju i mi se radujemo što će uspješna suradnja koja je uspostavljena proteklih godina sada moći biti nastavljena", kaže se u zajedničkom priopćenju iz Bruxellesa. Nastavak dobre suradnje očekuju i predsjednik Europskog parlamenta Martin Schulz, koji se nada skorom razrješenju nekih još spornih pitanja u trgovinskim odnosima dviju strana, te glavni tajnik NATO-a Fogh Rasmussen koji naglašava važnu ulogu Obame" u vođenju i očuvanju Sjeveroatlantskog saveza."

Privrednici kako u Njemačkoj tako i širom Europe očekuju da će se reizbor Baracka Obame pozitivno odraziti i na ekonomske odnose sa Sjedinjenim Državama. Pri tome se od starog/novog predsjednika očekuje u prvom redu da "uspostavi red u financijskim odnosima unutar zemlje te da se angažira oko smanjenja ogromnog državnog duga" koji već sada prelazi 16 bilijuna (16 tisuća milijardi) dolara, kaže predsjednik Udruge njemačke industrije (BDI) Hans-Peter Keitel. Osim toga, privrednici očekuju puni odgovor i od američko-europskih razgovora o uspostavljanju zajedničke slobodne trgovinske zone: "Takav ugovor bi bio dobar za obje strane", naglašava Keitel.

Na izbor Obame pozitivne su i prve reakcije na svjetskim burzama. Tržišta dionicama i vrijednosnim papirima ocjenjuju vrlo pozitivnom činjenicu da je rezultat izbora veoma jednoznačan te da je vrlo brzo bio poznat. Plus su zabilježile kako burze u Tokiju i Šangaju, tako i EuroStoxx, dok je dolar nešto izgubio na vrijednosti. Po ocjeni trgovaca na burzama "ishod izbora čini američku politiku predvidljivijom, a to je za tržište dobro", kaže primjerice jedan burzovni mešetar iz Pariza. Analitičari međutim ne padaju u euforiju, jer za to nema ni potrebe: najveći problemi američke ekonomije tek moraju biti riješeni, a za to nije dovoljna samo moć starog/novog predsjednika - Obami će nužno trebati produktivna suradnja sa Zastupničkim domom u Washingtonu, a u njemu većinu i dalje drže republikanci.

Autor: Zoran Arbutina (dpad, dpa, afpd)

Odg. ured.: Senad Tanović