1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Njemačka štampa o sukobima Izraela i Hisbollaha

Centralne teme pisanja komentatora njemačkih dnevnih listova su eskalacija sukoba na Bliskom istoku i odluka trenera njemačke reprezentacije Juergena Klinsmanna da ne produži svoj ugovor.

Eskalacija bliskoistočnih sukoba

Eskalacija bliskoistočnih sukoba

Eskalacijom sukoba na Bliskom istoku bavi se komentator lista „Frankfurter Allgemeine Zeitung“. On piše da najnoviji događaji ponovo bude sjećanja na rat u Libanu iz 1982 godine:

„Nakon otmice još dvojice vojnika od strane pripadnika Hezbolah milicija, izraelska vojska ušla je u južni dio Libana. Ova zemlja koja pruža utočište Hisbollaha ponovo zapada u poteškoće. Izrael od Libana već duže vremena traži da razoruža pripadnike pomenute milicije. Kakve još dodatne posljedice će Liban zbog neispunjavanja ovih zahtjeva morati snositi, vidjećemo u narednim danima. Jerusalem ne želi pregovarati ni sa Palestincima oko oslobađanja otetog vojnika Šalita. Ženevska mirovna inicijativa, isto kao i mapa puta, čine se sada kao puka fantazija.“

List „Tageszeitung“ iz Berlina dolazi do sljedeće procjene:

„Besmislena eskalacija vojnih sukobana Bliskom istoku, za koju podjednako snose odgovornost Izrael, Hisbollah i militantne grupe Hamasa, ponovo pokazuje koliko je nepohodna intervencija s vana kako bi se situacija smirila.Sada stiže osveta zbog toga što SAD, Evropa i OUN-a nisu već davno utjecale na Izraelce i Palestince da popuste i vrate se pregovorima. Mislili su možda da i nije tako loše ukoliko izraelski tenkovi zatraše Hamasovu vladu. Poduzimanje političko-diplomatske intervencije je trenutno mnogo teže ali isto tako i neophodnije nego ikada do sada.“

Smatra komentator lista „TAZ“. List „Sueddeutsche Zeitung“ bavi se odlaskom Jurgena Klinsmanna sa mjesta trenera njemačke nogometne reprezentacije:

„Počeo je kao trener nogometne reprezentacije, a otišao je kao neko ko je donio ozdravljenje cijeloj jednoj naciji. Predespozicije koje je Jurgen Klinsmann imao su samo jedan dio objašnjenja za dinamiku kojom je radio na mjestu trenera. Drugi dio objašnjenja glasi: na tom radnom mjestu nije bilo utjecaja osoba iz političkog života. Sada za njim ne žale samo fanovi i čelnici Njemačkog nogometnog saveza, već i političari koji se međusobno pokušavaju nadmašiti u pohvalama. Kod nekoga od njih iz izjava se može prepoznati da se pitaju: da li on to smije uraditi i otići u Kaliforniju kod svoje porodice, kada svi mi moramom ostati ovdje?’ Da, on to smije“,

smatra komentator lista Sueddeustche Zeitung. List „Die Welt“ to vidi drugačije.

„ Činjenica je da ljubitelji nogometa u Njemačkoj trebaju za mnogo toga biti zahvalni Juergenu Klinsmannu. On se zavadio sa čelnicima Nogometnog saveza i svoju ekipu, tzv. „elf“ temeljno reformirao. Političari u Njemačkoj samo govore o reformama, a on ih je sproveo i ulio narodu nadu koja prelazi i granice samog sporta. Klinsmann je bio više od trenera. Nastupao je kao top menadžer koji namjerava izvršiti radikalne promjene u svom koncernu. Sada svoju firmu ostavlja na cjedilu, a njegovom reformskom projektu prijeti propast.”

zaključuje komentator lista “Die Welt”

  • Datum 13.07.2006
  • Autor Belma Fazlagic-Sestic
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AVav
  • Datum 13.07.2006
  • Autor Belma Fazlagic-Sestic
  • Štampaj Štampaj ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AVav