1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Njemačka štampa o hapšenju Zdravka Tolimira

«Posljednji put vidio bosansku zemlju».»Sada je tamo gdje i pripada». «U mrežu uhvaćena krupna riba». «Bila je ovo premijera policije RS»

default

«Kada je bivši general vojske bosanskih srba Zdravko Tolimir jučer poletio sa sarajevskog aerodroma u pravcu Haga, posljednji put je vidio bosansku zemlju», piše Erich Rathfelder u listu «Die Tageszeitung» i dodaje da je Tolimir teško bolestan jer ima rak.

«Obzirom na optužnicu, za očekivati je da će mu haški tribunal izreći dugogodišnju zatvorsku kaznu. Hapšenjem Tolimira, u mreži se našla krupna riba. Vrijedno je napomenuti da je ovo prvi slučaj da je policija bosanskih srba ispunila svoj zadatak postavljen od UN-ovog trubunala. Ovom akcijom vlade u Srbiji i u manjem beha entitetu žele pokazati da su napokon spremne sarađivati sa haškim tribunalom, što inače od njih traži EU. Brisel je prije nekoliko mjeseci jasno rekao da bez saradnje sa tribunalom za Srbiju nema pregovora o stabilizaciji i pridruživanju EU. Zahtjev za hapšenjem Tolimira je tražen od vlade u Srbiji i prije svega od premijera RS Milorada Dodika. U međunarodnoj zajednici se povećava broj glasova koji su za smjenu Dodika sa trenutne pozicije. Dodik odbija ustavne promjene u BiH i otežava reformu policije i hapšenjem Zdravka Tolimira, kako se smatra u diplomatskim krugovima u Sarajevu, Dodik želi dokazati funkcionalnost njegove policije», smatra Erich Radhfelder u listu «Die Tageszeitung».

Milorad Dodik

«Sada je tamo gdje i pripada», smatra uvodničar lista «Der Tagesspiegel» i nastavlja:

«Masakr u Srebrenici za koji je odgovoran i Tolimir, i dalje je otvorena rana i njom se i danas bavi holandska javnost. Preživjeli masakr u Srebrenici će u ponedjeljak podnijeti kolektivnu tužbu protiv ministarstva odbrane u Hagu jer holanski vojnici nisu uzeli u zaštitu civilno stanovništvo. Činjenica je da Srebrenica uzeta od strane Mladićeve vojske i to pred očima nemoćnih holanđana. Glavna tužiteljica haškog tribunala Karla del Ponte će u ponedjeljak po svemu sudeći posljednji put na ovoj funkciji posjetiti Beograd gdje će ispitati stanje u kojem se nalazi saradnja Beograda sa međunarodnim pravosuđem. Njena osuda je odlučujuća za budućnost zemlje», navodi komentator lista «Der Tagesspiegel».

«Bila je ovo premijera, jer je po prvi put policija bosanskih srba učestvovala u jednoj takvoj akciji», napominje uvodničar lista «Die Welt» i nastavlja:

«Tolimir je imao važnu ulogu kao pomagač u skrivanju Ratka Mladića a i bez toga je na trećem mjestu liste Haškog tribunala, odmah iza Karadžića i Mladića. Hapšenje Tolimira je važan korak u privođenju pred lice pravde svih koji su trenutno u bjekstvu, citira «Die Welt», komesara za proširenje EU Olia Rehna koji još napominje da je Srbija obavezna na punu saradnju sa haškim tribunalom. Njemačka kao predsjedavajuća EU je poslala pozitivan signal: hapšenjem Mladićevog pomoćnika BiH i Srbija su ponovo ukazale na spremnost na saradnju sa tribunalom u Hagu», napominje danas list «Die Welt».

Olli Rehn, Angela Merkel, Boris Tadic

List «Rhein-Necker Zeitung» danas je objavio tekst pod naslovom «EU ponovo pregovara sa Beogradom». U tekstu se napominje da bi pregovori sa Srbijom mogli započeti još tokom ovog mjeseca jer se situacija u toj zemlji promijenila. «Vođstvo u Beogradu je ispunilo jasne uslove», ironično citira ovaj list komesara za proširenje EU Olia Rehna koji kaže da u to spada i hapšenje Zdravka Tolimira kao i formiranja vijeća sigurnosti u Beogradu.»Vjerujemo obećanjima srbijanske vlade», citira «Rhein-Necker Zeitung» Rehna.Osvrćući se na susret Angele Merkel i Borisa Tadića, list navodi da do približavanja u stavovima nije došlo u pitanju budućeg statusa Kosova. Tadić je i ovom prilikom rekao da je Atisarijev plan potpuno neprihvatljiv ali je istovremeno naglasio da ima prostora za pregovore o kompromisima», piše danas «Rhein-Necker Zeitung».