1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Njemačka štampa o 50-toj godišnjici EU

Komentatori njemačke dnevne štampe, danas se uglavnom bave specijalnim samitom EU koji se sutra održava u Berlinu a sve u povodu 50-te godišnjice formiranja zajednice.

Detalj sa potpisivanja Rimskog ugovora

Detalj sa potpisivanja Rimskog ugovora

«Skoro svako dijete zna da je Njemačka okružena samo prijateljima, da u skoro u srcu Evrope jedva da ima granica i da od Finske do Sicilije plaćamo istom valutom», piše danas uvodničar lista „Süddeutsche Zeitung“ i nastavlja: ovo je postalo sasvim normalno za one mlađe, tačnije one koji su rođeni poslije 1980 godine. Vremena evropskih građanskih ratova koji su prelazili u svjetski, više ne poznajete ni iz kazivanja vaših roditelja, jer i oni nemaju ličnih iskustava prije 1945-te godine. Sada je postalo sasvim normalno da Evropa iskače iz svoje nasilničke istorije», smatra komentator lista „Süddeutsche Zeitung“.

„Tagesspiegel“ piše da će se slaviti u Berlinu u gradu koji je ponovo ujedinjen zato što je Evropa bila složna. Evropa je mirovna super sila koja se u svijetu ne interesuje samo za njenu robu nego i za njene vrijednosti. Ljudska prava i tolerancija su prioriteti, a ovih dana će biti raspravljano trebali Helmut Kohl, ustvari veliki Evropljanin, biti nominovan za Nobelovu nagradu za mir. Bez umanjivanja njegovih zasluga, nagradu je u najmanju ruku zaslužila sama EU“.

Kada je riječ o „Berlinskoj deklaraciji“ koja će sutra biti potpisana u Berlinu, list „Die Welt“ piše:

„Evropskoj Uniji, kncelarki Merkel i svima onima koji su pomogli, može se samo čestitati. Berlinska deklaracija u povodu 50-te godišnjice od potpisivanja Rimskog ugovora, na kraju je postao izvrstan dokument. On daje sažetak odgovora na pitanje- zašto je EU prednost za sve. Međutim, u „Berlinskoj deklaraciji“ se šuti o jednom: o materijalnim interesima evropskih država, njenih građana , EU. Također se sasvim nejasno govori o budućnosti. Više hrabrosti u svaom slučaju ne bi bilo na odmet“, mišljenja je uvodničar lista „Die Welt“.

„Neue Osnabrücker Zeitung“ također kritički gleda na «Berlinsku deklaraciju».

«Put za zakašnjele reforme je i dalje nejasan. Mnogo kamenje o koje se spotiče EU mora biti uklonjeno bez da se kaže kako. Berlinska deklaracija prije svega ne riješava ključni problem: nedostatak oduševljenja EU. Tekst je kratak i jednostavno napisan. Nedostaje varnica za potpaljivanje formule za bolju budućnost. Evropski osjećaj «Mi», nije dobio novi zamah. To je šteta, ali objektivno gledajući, uprkos svim problemima, ima razloga za slavlje», smatra uvodničar lista „Neue Osnabrücker Zeitung“.