1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemački listovi o oslobadjanu šest medicinskih radnika

26. juli 2007

Trgovina do koje je došlo ne služi na čast

https://p.dw.com/p/BML0
Muammer al-Gaddafi i Nicolas SarkozyFoto: AP

Jedna od tema u komentarima današnjih njemačkih novina je svakako oslobadjanje šest bugarskih medicinskih radnika, mada je Libija koja ih je osudila na doživotnu robiju u medjuvremenu protestirala zbog njihovog pomilovanja.

List "Frankfurter Allgemeine" o tome piše:

”Trgovina do koje je došlo u ovom slučaju nije bila časna. Muammer al-Gaddafi je jednostavno izvršio pritisak na Evropljane tako da je pored dogovora o pojedinim projektima daljeg razvoja infrastrukture u ovoj zemlji te obećanja da će doći do normalizacije medjusobnih odnosa, u Libiju takodjer prebačen i novac i to najvjerovatnije iz džepa Emira od Katara, čija zemlja ima odbrambeni sporazum sa Francuskom. Gaddafi u svakom slučaju, nakon neprijatnih iskustava sa američkom vojnom silom, ne želi više da bude kum medjunarodnog terorizma. No njegova zemlja još uvijek nije dio jednog civiliziranog svijeta. Ona se još uvijek može nazvati ”lopovskom državom”, piše pored ostalog njemački list ”Frankfurter Allgemeine”.

Druge novine "Stuttgarter Zeitung" o Muammeru al-Gaddafiju pišu:

”Bugarskim zdrvastvenim sestrama i njihovom medicinskom kolegi, ruku na srce, može biti svjedno šta je prethodilo tome da su oni slobodni te da pod svojim nogama iznova imaju takoreći domaće tlo. No s druge strane za političke promatrače bi ipak okolnosti pod kojima je došlo do oslobadjanja, koje je inače širom svijeta prihvaćeno sa olakšanjem, morale da djeluju kao pouka u jednoj beskrupuloznoj moći politike. No jedan stvarni Happy End u svakom slučaju postoji samo za medicinske radnike koje su Gaddafijeve sudije provobitno osudile na smrt. No i oni su bili samo figure u jednoj partiji šaha pa čak iako je Gaddafijev tobožnji dobrovoljni povratak u zajednicu onih dobrih, trebao da bude dokumentiran posjetom šefa francuske države Nicole Sarkozyija Tripoliju”, zaključuje na kraju njemački list ”Stuttgarter Zeitung”.

Promjena teme: Njemački listovi se takodjer bave i sve brojnijim otmicama u Afghanistanu.

List "Weser-Kurier" iz Bremena o tome piše:

”Dakle šta mi stvarno znamo ? Da u Afghanistanu postoji gerilski rat sa svim onim prljavim sredstvima: samoubilačkim napadima, zatim napadima na one koji sudjeluju u okviru projekata pomoći za ovu zemlju, potom otmicama, ubistvima i ”kolaboraterima”. Osim toga postoji i onaj kriminalni gospodar rata, koji se prije svega finansira proizvodnjom te preprodajom droge, kao i centralna vlada koja svoj monopol sile može provesti samo uz masivnu stranu vojnu pomoć. A mi kao predosjećamo da situacija u ovoj zemlji neće biti nimalo sigurnija, da neće biti manje žrtava, da se ljudi neće oslobadjati ukoliko povučemo ili smanjimo naše trupe”, piše njemački list "Weser-Kurier".