1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

Njemačke novine o sporu sa Iranom

7. juni 2006

Pet zemalja sa pravom veta u Vijecu sigurnosti UeNa te Njemacka su u sporu vezanom za atomski program Irana iznijeli novi, kompromisni prijedlog.To je ujedno jedna od glavnih tema u komentarima danasnjih njemackih novina:

https://p.dw.com/p/AVbQ

List „ Neue Osnabrücker Zeitung“ o tome piše:

«Reakcije Teherana na novu ponudu su pozitivnije nego što se to očekivalo.U atomskom konfliktu bi možda moglo doći do preokreta ka miroljubivom riješenju.Dosadašnje kategorično «Ne» iranskog predsjednika Ahmadinedschada po pitanju daljeg obogaćivanja Urana je isključivalo mogućnost postizanja komprimisa.No tonovi iz Teherana više nisu tako glasni.Ovoj zemlji se sada nudi istorijska šansa da sa jednim jakim činom okonča, političku i privrednu izolaciju koje traju decenijama.Ruka medjunarodne zajednice je ispružena prije svega ka dobroj saradnji.Mulle bi sada morale da djeluju samo u interesu svog naroda», piše njemački list «Neue Osnabrücker Zeitung».

Druge novine, bonnski „General Anzeiger“ navode:

„Iransko vodjstvo bi moglo samo sebi te svijetu učiniti veliku uslugu, ukoliko prihvati zajedničku ponudu o pregovorima koju su sačinili Sjedinjene Američke Države zatim evropska trojka, Kina i Rusija te Njemačka.Naime dogovor u sporu oko atomskog programa bi pomogao, da se odkloni nepredvidivi haos koji nakon američkog ulaska u Irak prijeti da zahvati cijeli Bliski i Srednji istok.Postojeća ponuda je dovoljno korektna.Možda u Teheranu ipak postoje takve snage koje su realne te pri tom još i dovoljno uticajne, da iskoriste ovu šansu, koja se s pomenutom ponudom pruža“, navodi list „General Anzeiger“.

I za kraj, na istu temu dio komentara kojeg donosi „Lübecker Nachrichten“.

„Iranskom predsjedniku Ahmadinedschadu se dopada njegova uloga agenta provokatora – prije svega kako bi svojim vanjsko-političkim frazama, skrenuo pažnju njegovih birača sa unutarnjo-političkih problema.Pri tom ako bi on čak i pokušao da proširi svoj akcioni radijus, ipak odlučujući glas još uvijek ima duhovni poglavar, Ali Chamenei.Pored toga elitu ove zemlje baš previše ne zanima da udje u trajni konfrontacioni kurs, sa ostatkom svijeta.Tu je takodjer i embargo na naftu, koji ima dvije strane: Naime ko više ne želi da isporučuje naftu, taj ne može od toga da profitira.A time se ne može poboljšati socijalno stanje u zemlji, koje su obećali iranski zvaničnici“.