1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačke novine komentiraju nerede povodom objavljivanja karikatura božijeg poslanika Muhammeda

9. februar 2006
https://p.dw.com/p/AVcs

List "General Anzeiger“ iz Bonna o tome piše: "S obzirom na povrijedjena religiozna osjećanja ali isto tako i na neodgovorni izliv mržnje koji je došao iz pojedinih dijelova muslimanskog svijeta, vodeći političari i religiozni predstavnici su iskazali prije svega ispravan ton razuma. Zajedničko saopštenje kojeg su potpisali generalni sekretar UN - a Annan zatim opunomoćenik Evropske unije Solana te generalni sekretar Islamske konferencije Ihsanoglu, ipak daje nadu.To saopštenje, kao i ono kojeg su iskazali njemački muslimani, budi nadu kada je rijec o iskustvima do kojih se došlo ovih dana, koliko su zapravo religije kao i pogledi na svijet udaljeni od jednog istinskog dijaloga, dijaloga koji je osnovna predpostavka za mir u svijetu.“, piše „General-Anzeiger“.

A dvije najtiražnije turske i njemačke novine pozvale su u povodu spora sa karikaturama muslimane i kršćane na medjusobni respekt.U zajedničkom komentaru glavnih urednika Hürriyeta i Bilda se ističe: "Pozivamo sve da u ovo vrijeme pokažu poštovanje prema osjećanjima drugih, da spriječe vrijedjane, omalovažavanje ili zlobu, te da izgrade istinski savez kultura."

Samo dobra volja - dvije strane

Naše obje civilizacije se baziraju na poštivanju pojedinca i na socijalnoj jednakosti.I za muslimane i za kršćane kao najveće vrline važe: ljubav prema bližnjem i milosrdje.Zajedno odbacujemo svaku formu nasilja protiv stvari ili čak protiv ljudi“, pišu turski list „Hürriet“ i njemački „Bild“.

I za kraj dio komentara lista „Neue Osnabrücker Zeitung“, koji se pri tom osvrće na atomski spor sa Iranom: "Poziv na dijalog medju religijama u Evropi i Sjedinjenim državama je ispravan, ali šta učiniti ukoliko nedostaje partner za razgovor. Fundamentalisti u Teheranu su zastrašujuci primjer za to da islamisti žele «borbu kultura protiv nevjernika u koje ekstremisti takodjer ubrajaju i većinu liberalnih muslimana."