1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka: mladi iz BiH obilježili obljetnicu srebreničkog genocida

12. juli 2013

Zločini koji su počinjeni u Srebrenici nisu zaboravljeni – diljem Njemačke jučer je bilo organizirano sjećanje na tužnu godišnjicu srebreničke tragedije zahvaljujući angažmanu mladih iz BíH.

https://p.dw.com/p/196gA
Foto: DW/I. Delic

"Gdje su moji roditelji?", "Gdje su kosti moga oca?" i "Preko 8000 žrtava u Srebrenici", samo su neki od natpisa s transparenata, koje su prosvjednici nosili tijekom mirnog prosvjednog marša za sjećanje na Srebrenicu u Münchenu u četvrtak, 11.7.2013. Akcijom "Don't forget" ili u prijevodu: "Da se ne zaboravi", obilježena je 18. godišnjica tragedije uz prigodne aktivnosti, koje su i Nijemcima dali bolji uvid u događaje iz 1995. godine.

Taj zločin se desio u srcu Europe

Preko 200 ljudi iz BiH, koji žive u dijaspori u Njemačkoj, svojim pohodom je htjelo osvijestiti Nijemce o zločinima koji su se dogodili u tom gradu u BiH. "Europski sud u Strasbourgu je proglasio ovaj dan Danom žalosti u čitavoj Europi i mi jednostavno želimo samo podići svijest drugih ljudi da ne postoje samo koncentracioni logori u blizini Münchena, gdje su za vrijeme Drugog svjetskog rata ubijani Židovi i protivnici tadašnjeg režima, nego da se 1995. isto tako u srcu Europe desio jedan veliki zločin i on ne smije da se zaboravi", rekao je Edin Tarić, predsjednik kulturno-umjetničkog društva „Bosančica“ u razgovoru za Deutsche Welle.

Protestmarsch Srebrenica München 11.7.2013
Prosvjednici su poručili: "Europo stidi se"Foto: DW/I. Delic

Ovaj projekt održava se već devetu godinu zaredom i realiziran je prvenstveno zahvaljujući udrugama mladih iz BiH u Münchenu. U tom bavarskom gradu su se tijekom marša sudionicima na glavmom tamošnjem šetalištu Stachusu dijelili bijeli baloni na koje su mogli zapisivati svoje misli, te bijele majice s nazivom akcije. Također su se dijelili leci na njemačkom, engleskom i bosanskom jeziku s informacijama o srebreničkoj tragediji. Prema riječima organizatora Nijemci, ali i drugi slučajni prolaznici rado su se zaustavljali i raspitivali o akciji. Na skupu su se čitali i recitali o Srebrenici. Nakon toga je održana minuta šutnje kako bi se odala počast svim žrtvama tragedije u Srebrenici i svim nevino stradalim civilima.

Cilj: da njemački građani saznaju što se dogodilo

Osim prosvjednog marša, koji je protekao mirno i dostojanstveno, pokrenuta je medijska kampanja diljem Njemačke. Na informativnim ekranima u metroima i drugim prostorima javnog prijevoza tijekom cijelog dana su se emitirale informacije o genocidu, koji su snage Vojske Republike Srpske, pod komandom haškog optuženika Ratka Mladića, počinile u tom gradu u istočnoj Bosni.

Cilj organizatora, koji su pokrenuli medijsku kampanju, mladih Sarajlija Ivane Delić i Edina Tarića, jeste taj da građani Njemačke saznaju što se točno dogodilo 11. srpnja 1995.

Protestmarsch Srebrenica München 11.7.2013
Akcijom "Don't forget" obilježena je 18. godišnjica genocida u SrebreniciFoto: DW/I. Delic

No ipak, cilj akcije nije samo upoznati Nijemce s tragedijom koja se dogodila u Srebrenici. Mlada studentica politologije Ivana Delić naglašava da je cilj odati počast svim žrtvama, nevino stradalim civilima. "Podsjećanjem na našu domovinu i na tragediju u Srebrenici želimo poslati poruku da se ovakve tragedije nikad više ne smiju ponoviti, nigdje na svijetu", poručuje Ivana Delić.

Autorica: Svjetlana Rezo

Odgovorna urednica: Marina Martinović