1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa o olakšanim zatvorskim uvjetima za Kristiana Klara i kandidaturi Abdulaha Gula za predsjednika Turske.

Mehmed Smajić25. april 2007

Zemaljski sud u Karlsrueu odlučio je jučer da poboljša uvjete pod kojima zatvorsku kaznu izdržava bivši član Frakcije Crvenih brigada Kristian Klar. Odluka suda u Karlsrueu je tema kojom se bave komentatori njemačke dnevne štampe. Vanjsko-politička tema koja dominira u komentarima je kandidatura Abdulaha Gula za predsjednika Turske.

https://p.dw.com/p/AVX5
Foto: dpa

«Kristian Klar je osuđen zbog teškog zločina. Uprkos tome, Klar mora dobiti šansu da jednog dana vodi slobodan život», piše uvodničar lista «Neue Osnabrücker Zeitung» i nastavlja: « Ta praksa je sastavni dio pravne države kao i načelo da niko ne treba biti kažnjen zbog svog ubjeđenja, nego zbog svojih djela. U slučaju bivšeg teroriste to znači: prema Klaru bi se trebalo odnositi kao i prema svakom drugom zločincu. U to spadaju i olakšavajući zatvorski uvjeti koje je sada zatražio Zemaljski sud u Karlsrueu. Ali to ne smije biti jednosmjerna ulica. Klar mora dokazati da će voditi uredan život i iza zatvorskih vrata. Prije svega, da više neće prestavljati opasnost», smatra komentator lista ««Neue Osnabrücker Zeitung».

«Flensburger Tageblatt» danas navodi da smo pred zakonom svi jednaki, što važi i za bivše teroriste RAF-a. Dakle, Zemljski sud u Karlsrueu će se prema Kristianu Klaru ophoditi kao i prema svakom drugom zatvoreniku sa visokom zatvorskom kaznom. Olakšavajući zatvorski uvjeti su sastavni dio pravne države. Da bi pravda bila zadovoljena, potrebno je jasno reći ko je ubica a ko žrtva. Zatvorenici od predsjednika Njemačke mogu zatražiti pomilovanje, a oni koji su na slobodi mogu svjedočiti o počinjenom djelu. Dakle sve po zakonu. Ali gdje je pokajanje?» pita se uvodničar lista «Flensburger Tageblatt».

«Dresdner Neueste Nachrichten» kaže da je za građane dobro što imaju osjećaj da žive u pravnoj državi. Sudije ovdje ne odlučuju po nahođenju. Oni se pridržavaju zakona i ličnu naklonost ostavljaju po strani. Oni su sami procijenili da Kristijan Klar treba dobiti olakšavajuće zatvorske uvjete. Olakšavajuće okolnosti za Klara su pravno gledano korektne, ali moralno su nepodnošljive», smatra komentator lista «Dresdner Neueste Nachrichten».

Druga tema kojom se danas bave komentatori njemačke dnevne štampe je kandidatura Abdulaha Gula za predsjednika Turske.

Komentator lista «Die Welt» napominje da Gul idealano kompromisno riješenje i kandidat koje će prihvatiti i vojno vođstvo. Erdoganu nije bilo lako da donese ovu odluku. Gul je za Evropu sretno riješenje jer je kao ministar vanjskih poslova širom svijeta pokupio simpatije. Sa Erdoganom u pozadini, možemu se vjerovati i nastavak pro-evropskog kursa», napominje komentator lista «Die Welt».

«Rheinische Post» piše da Erdogan zna da uprkos većini u parlamentu nikada ne može postići dobre rezultate i uspjeh bez volje vojske. Erdogan je morao ozbiljno shvatiti proteste nekoliko stotina hiljada Turaka koji ga ne žele na mjestu predsjednika. U trku za predsjednika, sada je uključio Gula. Međutim, to ne riješava problem. Erdogan, uljepšano govoreći, umjereni islamista se vješto snalazi u vodama turske unutrašnje politike. I Gul je tekođer islamista, jer je bio član dvije u međuvremenu zabranjene stranke. Kako će se odvijati njegov izbor za mjesto šefa države na unutrašno-političkoj pozornici u Turskoj, ostaje da se vidi», navodi se u komentaru u listu «Rheinische Post»