Njemačka štampa o odlikovanju nizozemskih vojnika

U članku pod nazivom «Nizozemska odlikovala bataljon, koji je služio u Srebrenici, njemački «Die Welt» piše:

«Ne osvrćući se na oštre proteste preživjelih iz Srebrenice, nizozemsko ministarstvo odbrane odlikovalo je vojnike, koji su u vrijeme masakra u ovoj nekadašnjoj zaštićenoj zoni UN-a bili zaduženi za zaštitu nedužnih bosanskih civila. Ministar Henk Kamp je holandskim vojnicima u kasarbni u Assenu za rever zakačio počasni orden. On je naglasio da je nepravedno 850 holandskih vojnika, koji su služili pod zastavom UN-a, osobno optuživati za masakr u Srebrenici. Trupe generala Mladića zauzele su u julu 1995-e ovi bosansku enklavu i ubili 8000 muslimaskih dječaka i muškaraca. Nezavisna istražna komisija oslobodila je nizozemske vojnike odgovornosti za masakr i optužila holandsku vladu u Hagu i Ujedinjene Nacije pod vodjstvom Butros Butros Galija da holandske vojnike nisu dovoljno pripremili i naoružali za njihovu misiju u Srebrenici, piše «Die Welt» i dodaje.

«Familije žrtava kao i brojne organizacije za ljudska prava demonstrirali su kako ispred kasarne u Assenu tako i pred sjedištem holandske vlade u Hagu. Tamo je bilo i Društvo za ugrožene narode, čije je sjedište u Goetingenu. Njegovi aktivisti pojavili su se sa transparentima, sa imenima ubijenih u Srebrenici. U otvorenom pismu, od holandskog ministra Kampu i premijera Janu Peteru Balkenendeu, Društvo za ugrožene narode zatražilo je da upute izvinjenje preživjelima Srebrenice.

završava svoje pisanje berlinski «Die Welt». List «Frankfurter Allgemeine Zeitung» u tekstu pod nazivom «Osumnjičeni za ratne zločine na slobodi» piše:

«Hrvatski zastupnik i osumnjičeni za ratne zločine Branimir Glavaš je nakon 37 dana štrajka gladju ponovo na slobodi. Zagrebački istražni sudija Zdenko Posavec suspendirao je proces pod obrazloženjem da je zdravstveno stanje optuženog teško. Glavaš je prebačen u bolnicu u Osijeku, gdje je dočekan sa oduševljenjem. Državno tužilaštvo uložilo je prigovor na zaustavljanje procesa. U budućnosti bi to mogao postati presedan, što znači da bi svaki zatočenik, koji udje u štrajk gladju, mogao završiti na slobodi. Glavaš je optužen za ubistva i mučenja srpskih civila 1991-e godine. Ovakva sudska odluka donesena je pod političkim pritiskom. Stoga je hrvatski predsjednik Mesić zatražio od političara da se ne miješaju u odluke pravosudja. To bi, po njegovim riječima, moglo omesti pregovore sa Hrvatskom o ulasku u Evropsku Uniju. U osijeku je i hrvatsjka strana činila zločine, rekao je predsjednik Mesić i dodao « Ako ne dovedemo počinioce pred sud, ostaćemo taoci naše sopstvene prošlosti i time ćemo pokvariti naš put u budućnost», prenosi dnevnik «Frankfurter Allgemeine Zeitung», čijim pisanjem okončavamo pregled njemačke štampe.