1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa o Kosovu i Afganistanu

Azer Slanjankić22. decembar 2006

Moguće proglašenje nezavisnog Kosova, ali i namjera njemačke vlade da pošalje vojne avione u misiju u Afganistan, neke su od tema koje danas komentarišu njemački novinari.

https://p.dw.com/p/AVYk
Njemački vojnici na Kosovu
Njemački vojnici na KosovuFoto: AP

List Süddeutsche Zeitung donosi članak o raspoloženju medju Albancima uoči mogućeg proglašenja nezavisnog Kosova.

Proglašenje Kosova nezavisnom državom bi moglo označiti uspostavu druge države Albanaca. Kao jedan lideri albanskih političkih partija koje djeluju u državama koje se graniče s Kosovom, ponavljaju kako njihov cilj nije velika Albanija, nego Velika Evropa, te da bi nezavisno Kosovo doprinijelo stabilnosti cijelog regiona. Albanci izvan Kosova se očito drže vrlo uzdržano uoči odluke Un-a o statusu ove još uvijek srbijanske provincije. Oni očito ne žele da otežaju teške porođajne muke nezavisnog Kosova. Ipak, nema garancija da će tako i ostati. U gradu na jugu Srbije, Preševu, tamošnji Albanci demonstrantivno kače zastave Albanije, a to područje nazivaju istočnim Kosovom. Oni su odustali od ranijih zahtjeva da i ovaj region bude uključen u pregovore o budućem statusu Kosova, ali su od toga odustali, tek nakon pritiska vlade u Prištini. U Crnoj Gori su albanski predstavnici ušli u novu vladu. Medjutim i tamo su sve glasniji zahtjevi za uspostavom autonomije.

Stoji u listu Süddeutsche Zeitung. Još jedna od tema kojoj je danas posvećen niz komentara jeste namjera njemačke vlade da u misiju u Afganistan pošalje i borbene avione tipa tornado. List Die Welt o tome piše.

Da li slanje aviona u Afganistan treba da odobri i parlament sasvim je nebitno pitanje. Vladajuća koalicija ima dovoljno poslanika da progura takvu odluku. Ipak, treba voditi računa o tome da se moraju odrediti granice do kojih se može opteretiti njemačka vojska. Baš kao u Iraku, i u Afganistanu se mora imati na umu da se mir ne može dobiti samo vojnim sredstvima. Ispravna je odluka da Njemačka mora pomoći saveznicima u NATO-u. Istovremeno, vlada u berlinu mora ubijediti saveznike da se više pažnje mora obratiti civilnoj obnovi Afganistana. Zapad može računati sa pobjedom nad talibanima samo ako pridobije povjerenje naroda Afganistana.

Piše u listu Die Welt. Tageszeitung iz Berlina je krajnje skeptičan prema novoj dimenziji angažmana Bundeswehra u Afganistanu.

Potpuno je propala strategija saveznika da se sa što je moguće manje kopnenih trupa i vlastitih žrtava dodje do pobjede nad talibanima i teroristima iz samog Afganistana i izvan te zemlje. Neprijatelj nije oslabljen. Umjesto toga se brutalnim zračnim napadima samo jačaju pozicije onih koji u islamskim državama šire mržnju protiv zapada. Potrebna je promjena strategije. Potrebno je proširiti akcije obnove Afganistana uz vojnu podršku onoga što se postigne. Nastavak zračnih napada je besmislen i opasan.

Konstatuje list Tageszeitung.