1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

Nepošteno i licemjerno

Njemački listovi pišu o tome koliko su njemačke vlasti znale o špijuniranju podataka koje su vršile američke tajne službe. Tema je i sve komplikovanija situacija u Egiptu.

List Osnabruecker Zeitung piše posljedicama špijunske afere koju je izazvao bivši uposlenik američke tajne službe i tome koliko je zvanični Berlin znao o tajnim aktivnostima Amerikanaca:

"Ogorčenje je u Njemačkoj i ostatku Evrope veliko odkako je kompjuterski stručnjak Edward Snowden otkrio da američke tajne službe špijuniraju. Špijunažu vrše čak i preko interneta. Navodno niko o tome nije ništa znao. Ni njemačka tajna služba, ni kancelarka Angela Merkel, ni ministar unutrašnjih poslova Hans-Peter Friedrich. To je neuvjerljivo isto kao i tvrdnja da je Friedrich tokom svoje posjete SAD otvoreno razgovarao sa Amerikancima. Američke tajne službe već godinama i decenijama opslužuju svoje njemačke kolege informacijama o potencijalnim opasnostima koje prijete. Kada bi Friedrich obustavio saradnju sa Amerikancima, automatski bi isključio najvažniji sigurnostni radar za Njemačku. To u njemačkoj vladi niko ne želi.

Angela Merkel am 3. Juli 2013 in Berlin

Koliko je o američkom špijuniranju znala Angela Merkel?

Razmjena informacija ubuduće mora imati bezprijekornu pravnu osnovu. Do sada niti jedan skandal vezan za šijunažu nije bio toliko nepošten, pretjeran i licemjeran kao skandal vezan za ime Eduarda Snowdena. Sve to ide u prilog ruskom predsjedniku Valdimiru Putinu, isto kao i činjenica da bivši uposlenik američke tajne službe sada traži azil u Rusiji. Sada se Putin konačno može pokazati kao čuvar demokratije i zaštitnik ljudskih prava", piše list Osnabrucker Zeitung.

List Badischen neusten Nachrichten kritikuju stav koji u cijeloj aferi zauzima njemačka kancelarka:

"Da je Angela Merkel zaista htjela rizikovati da dođe do velikog spora sa SAD, onda je umjesto ministra unutrašnjih poslova Friedricha u Vašington morala poslati ministricu pravosuđa Leutheusser-Schnarrenberger. Ova političarka iz redova liberala ne razumije šalu kada je riječ o zaštiti podataka. To su u prošlosti na svojoj koži osjetili i koalicioni partneri", piše Badischen neusten Nachrichten.

Kratkovidan pogled

Schützenpanzer bewachten den Zugang zum Präsidentenpalast Juli 2013

Vojska čuva prilaz predsjedničkoj palati

List Osnabruecker Zeitung piše i o situaciji u Egiptu koja sve nepreglednija:

" Kada je Muslimansko bratsvo nakon decenija, 2012. na prvim slobodnim izborima u Egiptu postalo najjača politička snaga u zemlji, neki eksperti su objašnjavali da je to bila želja ljudi za stabilnošću u zemlji. U zbrci koja je uslijedila nakon svrgavanja Hosnija Mubaraka, organizovana partija islamista je važila kao nosilac nade koja će zemlji donijeti mir i blagostanje. Ta očekivanja na plećima je nosio i u međuvremenu smijenjeni predsjednik Muhamed Mursi. Da mnogi njegovi protivnici sada nadu polažu u šefa vojske Abd al-Fattaha al-Sisija razlog je za zabrinutost. Jer, oni to čine ponovo iz razumljivog ali fatalnog razloga - žele da se okonča nasilje. Pri tome zaboravljaju da je Al Sisi još prošle godine na Tahrir trgu podržavao uvođenje diskriminatorskih testova kojima se utvrđuje da li su žene još djevice. Kratkovidni pogled je za Egipćane izborom Muslimanskog bratstva već jednom bio koban", piše list Osnabruecker Zeitung.

Autorka: Belma Fazlagić-Šestić

Odgovorni urednik: Nenad Kreizer