1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Neophodan drugi izborni krug u Bugarskoj

Andrea Mühlberger23. oktobar 2006

Dogodilo se kao što se predvidjalo. Sadašnji predsjednik Bugarske Georgi Parwanow pobijedio je u prvom krugu izbora, ali mora sljedeće sedmice ponovo izaći na izbore zbog malog odziva birača.

https://p.dw.com/p/AUlH
Predsjednički izbori u Bugarskoj
Predsjednički izbori u BugarskojFoto: AP

Drugi izborni krug EU će veoma pažljivo pratiti, jer se izazivač Parwanowa zove Volen Siderow. Time Buragska ima izbor izmedju jednog bivšeg komuniste i jednog rasiste i skeptika prema EU.
« Oni žele da se Bugarska ne blamira izborim, pred samom sobom, svojom djecom i pred cijelim svijetom. A, upravo se to dogodilo», kaže jedan od birača.

Već u anketama prije izbora bilo je jasno da Bugarska zadobija sve veći problem zbog političke desnice. Na parlamentarnim izborima prije godinu dana partija Siderowa sa agresivnim nazivom « Ataka» iz ništa je dospjela na četvrto mjesto. Ulazak u parlament ipak je uspjela u savezu sa drugim strankama. Danas to izgleda drugačije. Oko 20 posto birača glasalo je za bugarskog Le Pena, koji je u izbornoj kampanji polemizirao protiv turske manjine i Roma.

« Naravno da je mučna situacija, kaže ovaj mladić koji je glasao za konzervativce, ali ne i za nacionaliste. Ali, Siderow nije jedinka danas u Evropi. U Francuskoj se glasa za Le pena, u Njemačkoj, Austriji takodjer za desne ekstremiste ili pak u Rusiji za desnog populistu Žirinovskog. Danas se 500 hiljada Bugara pobrinulo da Ataka-kandidat dobije veliki nastup i udje u drugi izborni krug sa Parwanovim. U svojoj prvoj reakciji na jučerašnje izbore Siderow je samouvjereno izjavio: « Rezultat pokazuje da se Bugarska probudila».

Predsjednik na dužnosti Parwanow je u svojoj prvoj izjavi rekao kako ga ne zabrinajva drugi izborni krug protiv ultranacionaliste. Tu je mislio na osvojenih više od 60 procenata glasova. EU bi to mogla drugačije vidjeti. Sa Volenom Siderowim Bugari su u drugi izborni krug poslali čovjeka, koji bi najradije zaustavio ulazak zemlje u EU 1. januara 2007. Za buduću članicu svakako bi bilo bolje kada protiv Parwanova ne bi nastupio neko ko ne želi članstvo u EU. A, idealno bi bilo da je predsjednik Parwanow potvrdjen već u prvom izbornom krugu. No, Bugari koji su nezadovoljni socijalnim stanjem i korupcijom pokazali su svoj protest i tako je veoma mali broj izašao jučer na izbore. Parwanow ostaje kandidat vladajućih socijalista. Nastojao je uvijek biti predsjednik svih, dakle i manjina. Za nadati se da će i tako ostati, kada Bugari sljedeće nedjelje ponovo izadju na birališta.