1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Napeto između Irana i Zapada

30. novembar 2011

Velika Britanija je naložila zatvaranje iranskog veleposlanstva u Londonu, a diplomatima dala rok od 48 sati da napuste zemlju. I Njemačka je reagirala na novonastalu situaciju i povukla svoga veleposlanika iz Teherana.

https://p.dw.com/p/13Jve
Demonstranti su u Teheranu zapalili britansku zastavu
Demonstranti su u Teheranu zapalili britansku zastavuFoto: FARS

Britanski ministar vanjskih poslova William Hague je bio jasan pred parlamentom u Londonu: "Predodžba da iranska vlada nije mogla štititi naše veleposlanstvo ili da je taj napad uopće mogao biti izvršen bez određenog odobrenja režima, je apsurdna". Hague se pritom osvrnuo na jučerašnji napad studenata, demonstranata na britansko veleposlanstvo u Teheranu. Nakon toga je uslijedila odluka o zatvaranju veleposlanstva i povlačenju britanskih diplomata iz Irana, čime je Hague obistinio svoje najave o "ozbiljnim konsekvencama".

William Hague
William Hague najavio već "konzekvence"Foto: AP

Ubrzo je uslijedila i sljedeća oštra reakcija Velike Britanije, čiji je šef diplomacije naložio zatvaranje iranskog veleposlanstva u njegovoj zemlji. Hague je uposlenicima iranskog veleposlanstva, odnosno diplomatima dao rok od 48 sati da napuste zemlju. Britanski ministar vanjskih poslova je, međutim, ujedno naglasio da ovaj korak ne znači potpuni prijekid diplomatskih odnosa s Iranom, nego ih svodi na najnižu razinu.

Njemački veleposlanik povučen iz Teherana radi "konzultacija"

No, nije samo Velika Britanija reagirala hitro i oštro na upad demonstranata u njihovu zgradu u Teheranu, nego je i Norveška reagirala. Iz norveškog ministarstva vanjskih poslova je priopćeno da je naloženo privremeno zatvaranje njihovog veleposlanstva u Teheranu iz "sigurnosnih razloga".

Guido Westerwelle
Westerwelle povukao njemačkog veleposlanika iz IranaFoto: dapd

Reakcije su stigle i iz Berlina. Njemački ministar vanjskih poslova Guido Westerwelle je, kako je priopćeno iz ministarstva, naložio njemačkom veleposlaniku u Teheranu da se vrati u Berlin radi "konzultacija". Također se navodi da je zbog nasilja u Teheranu Westerwelle pozvao na razgovor iranskog veleposlanika u Njemačkoj.

Dodatne sankcije EU-a Iranu?

Za to vrijeme su čelnici zapadnih sila oštro osudili napad na britansko veleposlanstvo. Predsjednik SAD-a Barack Obama je napad nazvao "neprihvatljivim" i podsjetio da je službeni Teheran dužan da štiti diplomatska predstavništva u svojoj zemlji. Vijeće sigurnosti UN-a je "najoštrije" osudilo napad. Službeni Berlin je naveo da je to "grubo kršenje međunarodnog prava", dok je francuski predsjednik Nicolas Sarkozy događaje u Teheranu nazvao "skandaloznima". Francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppé je otišao i korak dalje te u izjavi za magazin "L'Express" uputio poziv da se zauzme "zajednička pozicija" Zapada kako bi se "maksimalno povećao" pritisak na Iran.

Demonstranti u Teheranu se penju preko ograde u zgradu britanskog veleposlanstva
Nasilje u Teheranu oštro osudio ZapadFoto: dapd

Pozadina cijele priče je da su prije oko tjedan dana Velika Britanija, Sjedinjene Američke Države i Kanada, nakon izvješća Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEO) o iranskom nuklearnom programu, izrekle sveobuhvatne sankcije režimu u Teheranu. Na to je Teheran odmah reagirao i ograničio diplomatske odnose s Londonom.

Nakon najnovijih događanja je ministar vanjskih poslova William Hague stoga najavio će se zajednički s ostalim EU zemljama u četvrtak (1.12.) razmatrati dodatne sankcije Teheranu.

Autorica: Marina Martinović (afp, rtr, dpa, dapd)

Odgovorni urednik: Svetozar Savić