1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Napad u Njujorku: Teror iz centralne Azije

Peter Hille
3. novembar 2017

Stokholm, Sankt Peterburg i Njujork: svi napadači su bili teroristi iz centralne Azije. Ali radikalizacija se dešavala negdje drugdje, kaže Dejrdre Tinan iz Međunarodne krizne grupe.

https://p.dw.com/p/2myu0
Foto: Reuters/J. Rosenberg

DW: Nakon terorisičkog napada Uzbekistanca u Njujorku mnogi centralnu Aziju vide kao plodno tlo za islamističke ekstremiste. Da li se slažete sa takvim ocjenama?

Dejrdre Tinan: Ne, mislim da su takve tvrdnje pretjerane. Svakako se značajan broj stanovnika centralne Azije priključio „Islamskoj državi“ ili drugim grupama u Siriji i Iraku. Ali ipak riječ je o dvije do četiri hiljade ljudi.

Šta ljude u centralnoj Aziji motiviše da se priključe IS i terorizmu?

Nekima je zaista stalo do ratovanja. Drugi odlaze iz vjerskih razloga. Mnogi su duboko razočarani. Društvo ovdje može da bude veoma autoritarno i raspodejla bogatstva je veoma nejednaka. Radeći na terenu, u Kazahstanu, Kirgistanu i Tadžikistanu, čuli smo da većina potencijalnih regruta kao jedan od razloga navodi tešku finansijsku situaciju.

Da li je IS je u stanju to da iskoristi?

„Islamska država" je svojom vještom propagandom u stanju da se približi veoma širokom krugu ljudi. Tokom naših istraživanja koja su počela 2014. godine vidjeli smo i kako jedan visokopozicionirani predstavnik tadžikistanskih bezbejdnosnih snaga vrbuje ljude za IS, pa tako i jednu tinejdžerku.

Da li se centralnoazijske vlade tome suprotstavljaju?

Dejrdre Tinan, Međunarodna krizna grupa
Dejrdre Tinan, Međunarodna krizna grupaFoto: International Crisis Group

Poduzeti su izvjesni koraci, ali oni nisu dovoljni. Akcenat je uglavnom na borbi protiv terorizma, a ne na prevenciji. Vlade to često vide kao isključivo bezbjednosni problem i nisu spremne ili sposobne da se pozabave društvenim i ekonomskim razlozima radikalizacije.

Mislite li da bi medijska pažnja bila manja da je atentator iz Njujorka bio iz neke poznatije zemlje, a ne iz Uzbekistana?

Da, sigurno igra ulogu to što se u svijetu malo zna o centralnoj Aziji. Strateški interesi SAD su ovdje veoma ograničeni i uglavnom se vrte oko Avganistana.

Napadači u Stokholhu, Sankt Peterburgu i sada u Njujorku nisu bili borci IS već migranti koji su napustili centralnu Aziju.

Čini se da im je zajedničko to što nisu bili radikalizovani u centralnoj Aziji. Oni su radikalizovani dok su negdje drugdje živjeli život migranata. Jednako mnogo pitanja ima za SAD, kao i za zemlje centralne Azije. Zapravo i više.

Radi se dakle o problemu sa neuspjelom integracijom?

Juče smo razgovorali sa bivšim poznanikom Sajfula Sajpova, optuženog za teroristički napad u Njujorku. On živi u Ohaju i govorio je o usko povezanoj zajednici uzbekistanskih migranata. Kazao je da bi Sajpov tamo dobio veliku podršku ukoliko bi imao problema. Međutim, on je rekao da je Sajpov bio veoma težak čovjek i da je među uzbekistanskim sunarodnicima važio za problematičnog. Dakle, može biti da je riječ o veoma individualnom slučaju, o nekom ko stvara nevolje bez obzira gdje se nalazi.

Ali ipak on se odlučio za ubijanje ljudi u ime IS.

Propaganda „Islamske države" se bitno razlikuje od propagande talibana ili Al Kaide. IS vrbuje i na ruskom jeziku, kao i na jeziku zemalja centralne Azije, uključujući uzbekistanski. Dakle Sajpov bi imao pristup istom propagandnom materijalu i terorističkim instrukcijama, i kao migrant u Moskvi ili kao neko ko živi ovdje u centralnoj Aziji. IS je u stanju da dođe do ranjivih ljudi na njihovom maternjem jeziku. To je veoma važan aspekat.

Dejrdre Tinan je direktorka projekta Centralna Azija Međunarodne krizne grupe (ICG). Živi u Biškeku, u Kirgiziji.