1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kiosk

„Napad na Bosnu“

Njemačka štampa u petak (4.11.) najviše pažnje posvećuje krizi u evro-zoni i najnovijem „pozorištu“ koje je pripredio grčki premijer raspisivanjem referenduma. Ali, piše i o nedavnom napadu na Ambasadu SAD u Sarajevu.

default

Mevlid Jašarević, čovjek koji je ispalio 105 hitaca na američku ambasadu u Sarajevu.

U svjetlu nedavnog napada na američku ambasadu u Sarajevu minhenski dnevnik Ziddojče cajtung podsjeća na govor američke šefice diplomatije Hilari Klinton, kada je prije godinu dana otvorila novu zgradu ambasade SAD-a, nazivajući je simbolom partnerstva između Bosne i Hercegovine i Sjedinjenih Država." Mnogi građani su se tokom ceremonije prisjetili ratnih 90-ih. A Amerika je u to vrijeme kao prva priskočila u pomoć ugroženim muslimanima u Bosni i Hercegovini. A kada je nedavno jedan uvrnuti islamist na tu istu ambasadu iz kalašnjikova ispalio 105 hitaca građani su bili užasnuti“, piše Ziddojče cajtung i daodaje da su muslimanski političari i komentatori ovaj incident označili kao 'Napad na Bosnu', a Dnevni avaz pisao da je „fanatik Jašarević neprijatelj bosanskog društva“.

Pod uticajem radikalnih islamista

Anschlag in Sarajevo

Zbunjenost i užasnutost u Sarajevu

Ziddojče podjseća da je Jašarević, koji je porijeklom iz Sandžaka, odrastao u Beču i tamo zbog pljačke banke odležao tri godine zatvora. Jašarević je nakon zatvorske kazne protjeran u Srbiju, a prema svjedočenju njegovog djeda, prije toga je u Beču potpao pod uticaj radikalnih islamista.

List podsjeća da je internet portal Bosna danas tih dana pisao kako postoji mogućnost da je Jašarević bio spona između bosansko-hercegovačkih vehabija u glavnom gradu Austrije i njihovih pristalica u Sandžaku i Bosni i Hercegovini. Kao mjesto okupljanja islamističkih fanatika označena je džamija Sahaba u Beču. A u toj džamiji propvijeda bivši bokser i izbacivač Nedžad Balkan poznat i kao Edu Muhamed. Analitičari u Sarajevu sumnjaju da je vehabijska scena finansijski podržavana iz Beča. Značajne sume uplaćuju i fondacije iz Saudijske Arabije koje od početka rata, tradicionalno liberalane muslimane, pokušavaju da pridobiju za radikalno tumačenje islama. Oni takođe u mnogim mjestima grade džamije i škole u kojima se proučava Kur'an.“

Cerić na meti kritika

List piše i da službe bezbjednosti u Bosni i Hercegovini procjenjuju kako u toj zemlji živi oko 3.000 vehabija. Jedan dio njih povukao se u Gornju Maoču na sjevero-istoku zemlje, gdje žive po strogim pravilima vehabizma. Ziddojče cajtung podjseća da su, nakon napada na ambasadu SAD, u Sarajevu sve glasniji oni koji zahtjevaju da se oštrije nastupi prema vehabijama. Na meti kritika je i Islamska zajednica a posebno njen poglavar reis-ul-ulema Mustafa ef. Cerić. „On tokom posjeta zapadnoj Evropi propovijeda tolerantni islam, a kod kuće se ne suprotstavlja dovoljno energično radikalnim strujama“, zaključuje Ziddojče cajtung.

Flash-Galerie Anschlag in Sarajevo

Očajnička molba šefova država i vlada EU

Njemačka štampa je prepuna komentara o najnovijem „grčkom ruletu“, „pozorištu“, „pokeru sa milijardama na talonu“, kako su pojedini listovi na njemačkom jeziku nazvali najnoviji razvoj situacije u prezaduženoj Grčkoj i željom tamošnjeg premijera da raspiše referendum o najnovijem paketu mjera štednje koje ta zemlja mora da sprovede, kako bi se spasila bankrota.

Krise in Griechenland George Papandreou

Jorgos Papandreu tražio glas svog naroda.

Tako Ziddojče cajtung piše da bez obzira kakav bude bio završni čin u Atini, bilo bi potpuno pogrešno cijeli ovaj haos svaliti na Papandreuova leđa koji je želio da čuje glas svog naroda u vezi paketa mjera štednje.

„Jer, sve to više upućuje na očajničku molbu konzervativnih šefova država i vlada EU, da ubijede vođu grčke opozicije Antonisa Samarasa kako bi i on takođe podržao neophodne reforme. Međutim, i molbe i argumenti su bili uzaludni. Samaras je, uprkos ogromnoj potrebi, ostao egositičan i samo je sebično gledao interese sopstvene partije, a ne interese cijelog grčkog naroda. Tako su mnogi grčki političari dopustili da se njihova sopstvena zemlja i politički i ekonomski uništi, ali i da, zato što nisu bili solidarni, postepeno prokockaju posljednje povjerenje EU i spremnost da se pomogne toj zemlji da izađe iz krize“, zaključuje minhenski dnevnik Ziddojče cajtung.

Bijela zastava iz Atine

Frankfurter algemajne cajtung na istu temu piše: „Izaći ili biti isključen iz evro-zone – to je bio tabu. Ali više nije. Njemačka kancelarka, predsjednik Francuske i šef Evro grupe više ne isključuju mogućnost da Grčka napusti evro-zonu ako ne može ili ne želi da se pridržava dogovora oko sanacije budžeta. Očito gospođa Merkel, Sarkozi i Junker više nemaju strpljenja. Njima je jasno u kojoj je situaciji vlada u Atini, oni ne podcjenjuju šta se se sve od Grka očekuje. Ali, njima za vratom sjede i njihovi sopstveni birači. A prije svega su se više nego jedanput velikim riječima obavezali da će održati stabilnost evra i evro zonu. Ili je možda sve to bila samo taktika? Možda su Merkel i Sarkozi grčkom premijeru predočili posljedice negativnog ishoda referenduma kao prijetnju, kako bi Atini još jednom stavili do znanja šta je sve u igri. Ako bi jedna zemlja napustila evro-zonu posljedice bi bile nepredvidive. Velik bi bio ceh i za zemlje koje ostaju u evro-zoni, uključujući i potencijalnu opasnost od zaraze i potragu tržišta za novom žrtvom.”

Symbolbild Rettung Griechenland Rettungsring Flash-Galerie

Njemački magazin Špigel u onlajn izdanju pod naslovom „Bijela zastava iz Atine“, piše: „Kakav dan u Atini! Pod pritiskom EU grčki premijer Jorgos Papandreu je otkazao referendum. Sada se opozicija u toj zemlji pokazala spremnom za prelaznu vladu i zahtijeva prijevremene izbore, kao i Papandreuovu ostavku. Je li to grčka tragedija? Ili komedija? No, najmanje što može biti jeste to da su čitav svijet, a posebno Atina, gledaoci jedinstvenog političkog spektakla. A drama se nastavlja“, zaključuje Špigel.

Priredio: Svetozar Savić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose