1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

„Muslimani više nisu građani drugog reda“

4. oktobar 2010

„Islam je dio Njemačke“, izjavio je njemački predsjednik Christian Wulf u svom govoru povodom 3. oktobra, dana njemačkog ujedinjenja. Reakcije njemačke štampe na govor su različite.

https://p.dw.com/p/PTkk
Predsjednik Njemačke Christian Wulff
Predsjednik Njemačke Christian WulffFoto: picture alliance / dpa

Novinar lista „Neue Osnabrücker Zeitung“ piše da je njemački predsjednik održao dobar govor. „Bio je skladan i pomirujući. On sadrži akcente koji su vrijedni pažnje. Jednom je konačno trebalo reći da je stanje, kada je riječ o integraciji, daleko bolje nego glas koji je bije. Možda je jedini problem što su neki očekivali, ne samo dobar, nego izuzetan govor“.

„Nordwest-Zeitung“ piše: „Wulff u svom govoru nije zaboravio pozvati useljenike da se integrišu i da prihvate zakone i naš društveni poredak. Wulffov poziv za više angažmana za državu podsjeća na istorijski apel John. F. Kennedyja svojim sunarodnjacima: „ne pitaj šta država može uraditi za tebe. Pitaj šta ti možeš uraditi za državu“.

Moglo je i bolje

„Okolnosti Vulfove kandidature su podigli očekivanja od govora za 3. oktobar“, piše uvodničar lista „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ i nastavlja: „Sigurno je bilo pretjerano očekivati da on pomiri političko društvo koje je najžešće uzburkano. Međutim, nije uspio da postigne ni ono što se moglo: da održi govor koji bi odjeknuo u ušima ljudi. Pri tome on jeste izabrao pravu temu: integraciju stranaca, srastanje zemlje uz dezintegraciju velikih dijelova stanovništva i sve veći jaz između onih koji vladaju i onih kojima se vlada. On je to učinio, ali tako kao da nije bilo ni finansijske krize ni debate o Saracinu“.

„Oldenburgische Volkszeitung“ u svom komentaru napominje da je Wulff govorio o neophodnoj sveubuhvatnoj društevnoj integraciji i njenom temeljnom značenju za demokratiju i slobodu. Činjenica, da je jednostavnim riječima koje plijene, skrenuo pažnju na, kako je rekao neopodnu sveobuhvatnu društvenu integraciju, dokaz su da je predsjednik Wulff svojim govorom napravio veliku stvar. Wulff je zatražio sudjelovanje u politici i društvu. To također znači da svako mora dati doprinos i integrisati se u projekat zvani „Njemačka“, piše komentator lista „Oldenburgische Volkszeitung“.

Zajedništvo i pomirenje

List „Landeszeitung“ navodi da je Cristian Wulff održao govor koji je bio koncentrisan na zajedništvo i pomirenje. Gotovo u stilu jednog Johanesa Raua, pokušao je da bez zanosa uspostavi mostove između generacija, između doseljenika i starosjedilaca, između bogatih i siromašnih – i to ne samo zbog istočnih i zapadnih Nijemaca koji su katkada jedni drugima još uvijek strani“.

„Saarbrücker Zeitung“: „Ovaj predsjednik hoće da govori o problemima. To je dobra vijest. Loša je - da on pri tome izbjegava neophodne konflikte. Ko je kriv za jaz između mladih i starih, bogatih i siromašnih, Nijemaca i migranata, pitanje je na koje od njega nismo dobili odgovor. Pri tome su, direktno ispred njega sjedili najviši predstavnici svih političkih partija i nesmetano aplaudirali. Ostaje pitanje, da li će Wulff biti predsjednik kome će svejedno biti za takve aplauze?

Autor: Mehmed Smajić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose