1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mrkva i štap za vladu u Teheranu

Jörg Pfuhl3. juni 2006

Pet stalnih članica Vijeća sigurnosti i Njemačka su pokrenule novu incijativu za rješenje spora sa Iranom. Iranu se izmedju ostalog nudi i isporuka modernog nuklearnog reaktora, ukoliko ova država zaustavi proces obogaćenja urana u svojim postrojenjima. Ukoliko vlada u Teheranu pristane na ovu ponudu, onda bi definitivno sa dnevnog reda bilo skinuto pitanje mogućih sankcija.

https://p.dw.com/p/AQJn
Ministri vanjskih poslova država koje su predložile saradnju Iranu
Ministri vanjskih poslova država koje su predložile saradnju IranuFoto: AP

Ponuda, koja po ustaljenom pravilu diplomatije sadrži i mrkvu i štap, ne može se jednostavno poslati faksom li e-mailom, nego se mora predati lično vlastima u Teheranu. To se još uvijek nije desilo, te stoga i nema zvaničnih reakcija iranske vlade. Za sada nema ni pojedinačnih reakcija iranskih funkcionera.

U javnosti je poznat samo jedan detalj ponude: ako Iran želi saradnju ona vodi samo preko odustajanja od procesa obogaćenja urana. Mohamed Saeedi, zamjenik šefa iranskog atomskog zavoda, ipak ističe kako nema pregovora o procesu obogaćenja urana. On je rekao kako je proces započet krajem aprila mjeseca i da o tome više neće biti nikakvih pregovora. Još oštriji je bio vjerski lider, ajatolah Khatami, koji je na molitvi u petak od vjernika tražio da budu spremni da plate svaku cijenu kako bi odbranili pravo Irana na korištenje nuklearne tehnologije. Medjutim ni Saeedi, pa ni Khatami nemaju pravo da iznose zvanične stavove vlade. Njemački ministar vanjskih poslova Frank Walter Steinmeier, stoga je ostao umjereno optimističan.

"Nadam se da Teheran ima dovoljno interesa i razuma kako bi se izbjegla eskalacija spora, te da je Iran spreman da radi na diplomatskom rješenju zajedno sa onima koji su sačinili ovaj prijedlog."

Prilikom zvanične posjete Turskoj, Steinmeier je naveo razloge zbog kojih smatra da bi Iran mogao prihvatiti ovu ponudu, koja je slična onoj koju su Evropljani iznijeli još prije par godina, a koja je bila odbijena.

"Mislim da je vrijednost ove ponude dosta uvećana time što je i američka vlada pokazala spremnost da uzme učešća u ovim pregovorima."

Iranci će po svemu sudeći prvo ispitati svoje prijetelje Ruse i Kineze, koliko su ozbiljni kada govore o mogućim sankcijama u Vijeću Sigurnosti. Jedna od stvari koja bi mogla odlučiti jeste i ta da li ponuda sadrži mogućnost da Iran barem dugoročno računa s tim da će mu obogaćenje urana biti dozvoljeno.

Ukoliko to nije slučaj, onda je onima koji se u Teheranu zalažu za pregovore posao znatno otežan. Pismo koje je iranski predsjednik Ahmedinedžad prije tri nedjelje poslao vladi SAD-a ipak pokazuje da je i najveći iranski tvrdolinijaš zainteresovan za uspostavu kontakta.