1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ministri financija izrazili zabrinutost zbog snažnog eura

Alen Legović7. decembar 2004

Ministri financija eurozone u svojem zajedničkom priopćenju izrazili su duboku zabrinutost zbog nastavka rasta eura u odnosu na američki dollar. Ministri su morali progutati još jednu «gorku pilulu» - nakon Grčke sve je više naznaka da je i Italija lažirala svoje ekomonske podatke i prekršila odredbe ekonomskog pakta stabilnosti i gospodarskog rasta.

https://p.dw.com/p/AVmf
Sve jači euro predstavlja sve veće probleme za europske izvoznike
Sve jači euro predstavlja sve veće probleme za europske izvoznikeFoto: EZB

Euro postiže novu rekordnu vrijednost u odnosu na dollar od 1,35, što ministri financija eurozone komentiraju kao još jedan “nedobrodošao razvitak” pozivajući “sve važnije zemlje i ekonomije da odigraju svoju ulogu aktivnije kako bi se smanjio globalni ekonomski i financijski poremečaj”. Snažan euro u odnosu na dollar poskupljuje izvoz proizvoda u SAD i istovremeno smanjuje gospodarski rast eurozone koja je ovisna o izvozu. Predsjednik Europske središnje banke, Jean-Claude Trichet pozvao je i SAD do odigraju svoju ulogu u smanjenju pada vrijednosti dollara. Nakon redovitog briefinga Trichet je rekao “kako svi moramo obaviti svoju domaću zadaću – s obje strane Atlantika”.

Austrijski ministar financija Karl-Heinz Grasser je poručio kako je “neprihvatljivo da Europa mora plačati račun za neujednačenosti SAD-a na ekonomskom polju”. Međutim, na europske pozive i apele američka administracija se oglušuje ističući samo kako se Europska Unija mora više posvetiti i angažirati strukturnim reformama kako bi povećala ekonomski rast.

I još jedna vijest potresla je eurozonu. Italija je vjerojatno kao i Grčka u proteklih nekoliko godina Bruxellesu dostavljala pogrešne podatke, posebice oko proračuna. Prema statistikama navedeni iznosi oko proračuna nalaze se ispod one sume koja je potrebna za stvarno financiranje proračuna u obliku kredita. I zaista, Italija je svake godine od 1997. godine do danas uzimala više kredita nego što to dopušta gospodarski pakt stabilnosti. Prema podacima koje je objavio britanski list „Financial Times“ talijanski proračunski deficit iznosio je 2001. godine 4,3%, a prošle 2003. godine 4,1%.

Europska komisija u svojem izvješću kritizirala je nepotpune i nepregledne podatke Italije o socijalnim izdacima. Kada je Bruxelles tražio pojašnjenja oko izdataka za zdravstvo Europska komisija nije dobila nikakav odgovor iz Rima.

Oko skandala s grčkim proračunskim deficitom ministri financija po prvi puta su službeno priznali propuste europskih institucija. Ministri su danas priznali da su sve uključene institucije zakazale, počevši od Ureda za statistiku Eurostata, preko Europske komisije, Europske središnje banke pa sve do Vijeća ministara.

Ministri su izrazili svoju veliku zabrinutost zbog činjenice da je Eurostat u slučaju Grčke prihvatio podatke o deficitu unatoč brojnim otvorenim i neriješenim pitanjima. Grčka je od 1997. do 2003. godine prijavljivala Bruxellesu prosječno za dva posto manji deficit od stvarnoga kako ne bi prekršila dopuštenu granicu od tri posto proračunskog deficita. 22. ovog mjeseca povjerenik Joaquin Almunia predstavit će prijednoge kako nastaviti kazneni postupak protiv Grčke. Nakon najnovijih podataka iz Italije, Bruxelles će nakon kaznenog postupka protiv vlade u Ateni vrlo brzo morati isto učiniti i protiv vlade u Rimu.