1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Milorad se (ipak) vratio!

Da li zaista ne treba poslove počinjati utorkom? Bacate li vodu za studentom koji kreće na ispit? Hvatate li se za dugme ako ugledate dimnjačara? Običaji, sujevjerja i mitovi prisutni su kod svih naroda u BiH.

default

Da se ja ipak uhvatim za dugme?

Aberglaube in Bosnien

Na put nikad ne krećem utorkom - Isa Jusufi

Isa Jusufi trgovac je iz Tetova. U Bosnu i Hercegovinu krenuo je prodavati paprike i paradajz sa juga Makedonije. Polazak na put mogao je biti bilo koji dan – osim utorka.

“Ne, utorkom nismo krenuli jer taj dan se kod nas smatra kao loš dan” – govori specifičnim akcentom – “nije preporučljiv dan ni za posao niti za bilo šta”, kaže.

Ne peri utorkom radi braće!

Aberglaube in Bosnien

Ika Hamidović - Veš ne perem utorkom, a petkom ne radim!

Balkan je na razmeđu civilizacija i kultura i vrlo je zahvalan prostor za izučavanje raznih vjerovanja i tradicija koje su ukorijenjene u životima svih naroda.

Ika Hamidović ne bi se složila sa Isom. Ona vjeruje da utorkom ne treba prati veš radi braće. “Ukoliko imaš braću moglo bi im se nešto desiti i zato treba izbjegavati utorak. A što se tiče posla, ne treba raditi petkom, ali danas niko ne gleda na to, rade i utorkom i petkom”, Ika skoro pa protestuje.

No, ukoliko se želi početi neki posao to nikako ne smije biti poslije akšama (sumraka), kaže Refka Džafo.

“Ako se nešto radi i ne znam kako da je važan posao, sve se ostavlja i ulazi u kuću ako je akšam. Poslije sumraka, nema posla.”

Krenuo si i ne vraćaj se!

Aberglaube in Bosnien

Rabija Jukan

Njena komšinica Rabija Jukan trvdi da “ukoliko se negdje krene na put, nikako nije poželjno vraćati se ako si nešto zaboravio” – pripovijeda – “Stariji ljudi su to pratili, naprimjer, kada djeca krenu u školu lijepo je za njima prosuti vodu da bolje uče”.

Međutim, epizodom iz života ovo demantuje Nedeljko Đurić. Sjeća se da je za vrijeme rata komšija Milorad krenuo u razmjenu kako bi se spojio sa porodicom.

Aberglaube in Bosnien

Nedeljko Đurić

"Gospava je izašla i bacila lavor vode za njim, kako bi sretno stigao. Rat je prošao, a Milorad se opet vratio “, šali se Nedeljko njegov račun.

Krvna osveta – Pravni običaj

“Nepisane ali uvijek poštovane odredbe od najstarijih vremena kanalisale su živote mnogih naroda”, komentira dr historijsko-pravnih nauka Omer Hamzić.

“Pri tome je presudnu ulogu imalo nepoznavanje prirodnih sila i čovjekova težnja da im se nekako suprotstavi, a često je to radio vrlo naivno. Kod stvaranja nekih drugih običaja bilo je važno dugogodišnje iskustvo koje je kroz praksu pokazalo da je nešto potrebno i korisno. Na taj način su se iskristalisale narodne mudrosti i narodne izreke.”

Aberglaube in Bosnien

Omer Hamzić, narodne običaje i vjerovanja dijeli u četiri grupe.

Kada takvo iskustvo ili navika dobiju obilježje, onda to možemo nazvati narodnim običajem ili vjerovanjem, dodaje dr Hamzić, koji ovaj fenomen svrstava u četiri grupe.

“U prvoj grupi su tzv. pravni običaji koji nastoje da obezbijede normalan život zajednice i zamjenjuju ustanovu sudstva“, govori navodeći kao primjer krvnu osvetu.

“Drugu grupu čine društveni običaji koji regulišu odnose čovjeka sa njegovom okolinom, u trećoj grupi su običaji koji se vezuju za poslove, a četvrta su vjerski običaji”, kaže Hamzić.

Autor: Mirsad Čamdžić

Odg. urednik: Svetozar Savić