1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Merkel: "Svijet ne čeka na nas!"

Marcel Fürstenau
31. decembar 2017

Njemačka kancelarka u 2018. želi brzo formirati vladu i želi da dođe do više međusobnog "poštivanja u sveobuhvatnom smislu". Središnja misao njezine novogodišnje poruke iz prošle godine - ovaj put, međutim, nedostaje.

https://p.dw.com/p/2q9qD
Angela Merkel, novogodišnji govor za 2018.
Angela Merkel se svake godine za Novu godinu obraća građankama i građanima NjemačkeFoto: picture-alliance/dpa/H. Hanschke

Angelu Merkel brine što se dogodilo sa slogom u Njemačkoj. Dugo već nije bilo tako različitih mišljenja o tome, kazala je njemačka kancelarka u svom novogodišnjem govoru koji je objavljen ove nedjelje uoči Nove godine. "Neki govore čak o pukotini koja se provlači kroz naše društvo." Jedni, navodi ona, govore: Njemačka je predivna zemlja, jaka i gospodarski uspješna, s jednim otvorenim i pluralističkim društvom. Drugi, dodaje, kažu: previše je onih ljudi pored kojih taj uspjeh prolazi, previše je kriminala i nasilja te se pitaju "kako upravljati useljavanjem u našu zemlju i urediti ga".   

Obje te stvari su realnost, kazala je Merkel: uspjeh i uvjerenje u to, ali i strahovi i nevjerica. "Za mene su obje te stvari motivacija." Političarima je dodijeljen zadatak, kazala je ona, da se staraju o izazovima budućnosti i pritom u vidu imaju potrebe svih građanki i građana. Taj zadatak shvaća kao svoju obvezu, kazala je, i to upravo u naporima da se za Njemačku u novoj godini formira jedna stabilna vlada. "Jer, svijet ne čeka na nas", dodala je njemačka šefica vlade. 

Angela Merkel u Berlinu nakon koalicijskih pregovora
Dosadašnji pregovori nisu polučili većim uspjehom, nakon Nove godine se očekuju plodonosniji pregovori s SPD-om o formiranju vladajuće koalicijeFoto: Reuters/A. Schmidt

Socijalna tržišna ekonomija je "naš kompas"

Sada se moraju stvoriti uvjeti za to da Njemačkoj i za deset ili 15 godina bude dobro. To znači osigurati postojeća radna mjesta i stvoriti sasvim nova za budućnost, kazala je Merkel. Poduzeća bi se prema njezinom mišljenju trebala još više podržati po pitanju istraživanja i razvoja novih tehnologija, a državu želi učiniti "digitalnim predvodnikom".

Kancelarka je socijalnu tržišnu ekonomiju istaknula kao misao vodilju koja bi u vremenima digitalnog napretka mogla biti "naš kompas". Pritom se, kazala je, obitelji treba staviti u fokus i financijski ih rasteretiti kako bi se obiteljski život i posao mogli "još bolje uskladiti". Potrebno je omogućiti i jednu "dobru i dostojanstvenu njegu" starijih i iznemoglih, kao što je potrebno i pobrinuti se o jednakovrijednim životnim uvjetima - "bez obzira bilo to u gradu ili na selu", istaknula je Merkel.

Europske vrijednosti zastupati "solidarno i samouvjereno"

Budućnost Njemačke Merkel vidi "neodvojivo" povezanom s budućnošću Europe. 27 zemalja bi se moralo jače nego ikad ranije potaknuti na to da djeluju kao jedna zajednica, rekla je Merkel dodavši da će to biti odlučujuće pitanje u narednim godinama. Radit će se o tome, kazala je, "hoćemo li mi Europljani u globalnom i digitalnom svijetu naše vrijednosti solidarno i samouvjereno zastupati među nama samima, ali i prema vani". Njemačka i Francuska će prema riječima kancelarke Merkel skupa raditi na tome da to i uspije.

Angela Merkel i Emmanuel Macron
Merkel izgleda dosta nade polaže u suradnju s MacronomFoto: Reuters/Y.Herman

Na kraju svog novogodišnjeg govora se kancelarka vratila na temu kojom je započela govor - slogom. Istaknula je kako je traganje za ispravnim odgovorima dio jedne žive demokracije. Stoga je jedna od njezinih želja za novu godinu - "da ponovno postanemo više svjesni onoga što nas u nama samima drži zajedno". Merkel u to ubraja napore "da ponovno imamo više poštovanja prema onom drugom, i to poštovanja u sveobuhvatnom smislu". 

Više sloge i jačanje demokracije - to je bila kancelarkina želja i prije godinu dana. No, jedne druge teme se ovaj put nije dotaknula: terorizma. Ta riječ je prije dvanaest mjeseci, pod dojmom atentata na jedan berlinski božićni sajam, bila misao koja je obilježila njezin novogodišnji govor za 2017. godinu.