1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"König der Frauen" in Afghanistan

14. oktobar 2011

Bibi Hakmena je žena, ali u Afganistanu živi kao muškarac. Tu poslanicu lokalne skupštine u istočno-afganistanskom gradu Hostu, koja sebe naziva „kraljem žena“, poštuju svi muškarci.

https://p.dw.com/p/12ruP
Nosi mušku odjeću od svoje desete godine
Nosi mušku odjeću od svoje desete godineFoto: DW

Kada se putuje ka gradu Hostu na istoku Afganistana, Bibi Hakmenu je nemoguće zaobići. O njoj svi govore, ne samo zbog njenog političkog angažmana, već i zbog neobičnog izgleda. Nosi tradicionalnu mušku odjeću, široke pantalone, košulju do koljena, a na glavi turban. „Osjećam se kao muškarac, jer su moje navike muške. Nikada se nisam osjećala kao žena.“

Još od djetinjstva, Bibi Hakmenu se oblači kao muškarca. Na ramenu nosi pušku. Bez kalašnjikova, kaže, ne izlazi iz kuće. „Oružje nosim zbog sebe, zbog svoje časti i izgleda. Paštuni imaju izreku koja kaže: Oružje je teret, ali kad-tad će ti dobro doći. Oružje je tu kako bi zaštitila svoj život.“

Sa mudžahedinima protiv Sovjeta

Još kao djevojčica morala je da nauči da čuva sebe i svoju porodicu. Stariji brat studirao je u glavnom gradu, a ona je, kao mlađa kćerka, morala da preuzme ulogu sina. Njena obaveza je bila da štiti majku i sestre, a sa ocem je često bila u muškom društvu. „Moj otac je bio seoski starješina. Sa njim sam često bila na seoskim skupovima i mnogo toga naučila. Pleme me je zbog oca oduvjek poštovalo.“

Poštuju je i muškarci
Poštuju je i muškarciFoto: DW

Četrdesetogodišnja Bibi Hakmena nikada se nije udala. Umjesto da ima djecu, sa mudžahedinima se borila protiv Sovjeta. Nedavno je izabrana za poslanika lokalne skupštine u Hostu. Mnogi ljudi dolaze kod nje tražeći savjet za prevazilaženje konflikta. Muškarci je poštuju i prihvataju je kao njima ravnopravnu. Jedan od njih kaže: „Bibi Hakmena je, bez obzira što je žena, uradila mnogo za svoje mjesto i svoju zemlju. Njena glavna osobina je da je hrabra kao muškarac. Ona se bori i za prava žena i to je nešto novo, jer u ovom kraju se o ženama veoma malo brinulo.“

Bibi Hakmena želi da bude dobra političarka. Želi da pomogne siromašnima, a to su u Afganistanu prije svega žene: „Suosjeäam se sa ženama, zato što u paštunskom društvu najčešće nemaju dobar tretman. Žene mnogo pate i mnogima nije dozvoljeno da idu u školu“.

Vjeruje u zakone i demokratiju

Ni Bibi nikada nije pohađala školu. Kao i većina mladih sa sela radila je u polju. Sebe opisuje kao „kralja žena“. Stanovnici Hosta kažu da ni malo ne zaostaje od afganistanskih muškaraca. Nepokolebljiva je čak i kada su talibani u pitanju. „Dva puta su me upozoravali i rekli su mi: ’Ti si bila na hodočašću u Meki, ako si zaista vjernik, moraš da budeš na našoj strani'. A ja sam im onda rekla: 'Hajde da sjednemo i da razgovaramo“.

Nikuda bez puške na ramenu
Nikuda bez puške na ramenuFoto: DW

Bibi Hakmena vjeruje u zakone i demokratiju. Pokrenuti dijalog između neprijateljskih strana za nju je najbolje rješenje. Ona vjeruje da je moguć mir u Afganistanu, i nada se da će žene biti emancipovanije. A da bi stekle ista prava, žene prvo moraju da postanu muškarci, kaže Bibi Hakmena.

Autori: Vaslat Hasrat-Nazimi / Boris Rabrenović

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić